HP Servidor de almacenamiento HP ProLiant DL380 G5 - Manual (Página 45)

NOTA:
Cuando se habilitan las cuotas de disco en un volumen, cualquier usuario con acceso de escritura al
volumen que no haya superado el límite de su cuota puede almacenar datos en dicho volumen. La
primera vez que un usuario escribe datos en un volumen en el cual la cuota está habilitada, el sistema
de cuotas asigna automáticamente los valores predeterminados para el límite de espacio en el disco y el
nivel de advertencia.
Para obtener más información sobre las cuotas de disco, consulte la ayuda en línea.
Aumento del almacenamiento
La expansión es el proceso mediante el cual se agregan discos físicos a una matriz que ya está
configurada. La extensión consiste en agregar espacio de almacenamiento nuevo a una unidad lógica
existente en la misma matriz; por lo general, esto se realiza una vez que se expandió la matriz.
El aumento de la capacidad de almacenamiento puede realizarse de tres formas:
• Extender el espacio sin asignar de los discos lógicos originales o de los LUN.
• Modificar los LUN para que contengan almacenamiento adicional.
• Añadir nuevos LUN al sistema.
El espacio adicional se extiende a través de distintos medios, según el tipo de estructura de disco
que se esté utilizando.
NOTA:
En esta sección se tratan solamente las configuraciones de nodo de un solo servidor de almacenamiento.
Si su servidor tiene Enterprise Edition de Windows Storage Server 2003 R2, consulte el capítulo
Administración de clúster para extender y expandir el almacenamiento en un entorno de clúster.
Expansión de la capacidad de almacenamiento
La expansión es el proceso mediante el cual se agregan discos físicos a una matriz que ya está
configurada. Las unidades lógicas (o volúmenes) que existen en la matriz antes de la expansión no se
modifican, lo único que cambia es la cantidad de espacio libre que hay en la matriz. El proceso de
expansión es completamente independiente del sistema operativo.
NOTA:
Para obtener más información sobre cómo expandir la capacidad de almacenamiento en la matriz,
consulte la documentación del usuario del hardware de matriz de almacenamiento.
Extensión de la capacidad de almacenamiento con utilidades de Windows Storage
La ampliación del volumen aumenta el espacio de almacenamiento de una unidad lógica. Durante este
proceso, el administrador agrega espacio de almacenamiento nuevo a una unidad lógica existente en
la misma matriz; por lo general, esto se realiza una vez que se expandió la matriz. Un administrador
puede obtener este nuevo espacio de almacenamiento mediante la expansión o la eliminación de otra
unidad lógica de la misma matriz. A diferencia de la expansión de unidades, el sistema operativo debe
estar al tanto de los cambios realizados en el tamaño de la unidad lógica.
La extensión de un volumen se utiliza para:
• Aumentar la capacidad de almacenamiento de datos sin procesar
• Mejorar el rendimiento mediante el aumento de la cantidad de ejes en un volumen de unidad
lógica
• Modificar las configuraciones de tolerancia a fallos (RAID)
HP ProLiant Storage Server 45