HP Sistemas de almacenamiento de red HP StorageWorks X3000 - Manual (Página 42)

Todos los campos son obligatorios, pero los únicos campos que se utilizan son Grupo y GID. El valor
del campo GID debe coincidir con el valor del campo GID del archivo de contraseña para los
usuarios que pertenecen a ese grupo.
IMPORTANTE:
•
Los nombres de usuario en el archivo de contraseña no pueden coincidir con los nombres de
grupo en el archivo de grupo. Windows no permite que los nombres de usuario y los nombres
de grupo sean iguales.
• Se importan todos los usuarios incluidos en el archivo de contraseña. Considere eliminar algunos
usuarios del archivo antes de ejecutar el script de configuración.
• Se importan todos los grupos del archivo de grupo. Considere eliminar algunos grupos del archivo
de grupo antes de ejecutar el script de configuración.
• Cada usuario importado debe tener una contraseña antes de que pueda ser utilizado para la
asignación de nombre de usuario. En la línea de comandos del script, puede especificar una
contraseña común para todos los usuarios importados.
• Si especifica la contraseña en la línea de comandos, debe usar una que cumpla con los requisitos
de seguridad de contraseñas del sistema. De forma predeterminada, Windows Storage Server
2008 requiere contraseñas seguras.
Ejecución del script
Puede configurar ADLDS ejecutando el script nfs-adam-config.js del directorio
c:\hpnas\components\ADLDS. Si ejecuta el script sin opciones de la línea de comandos, se mostrará
un cuadro de diálogo de ayuda. La siguiente es una típica línea de comandos:
nfs-adam-config.js /passwd:<archivo de contraseña> /group:<archivo de
grupo> /userpassword:<contraseña>
donde:
• <archivo de contraseña> = ruta para acceder al archivo de contraseña UNIX
• <archivo de grupo> = ruta para acceder al archivo de grupo UNIX
•
<archivo de registro>
= ruta para acceder al archivo de registro que contiene los resultados
de la ejecución del script
• <contraseña> = la contraseña de Windows asignada a todos los usuarios importados
Observe que el ejemplo de la línea de comandos para la ejecución del script es un solo comando;
cada carácter / representa el comienzo de un parámetro nuevo.
Verificación de la ejecución del script
Después de que el script se ejecuta satisfactoriamente, los usuarios del archivo de contraseña se
enumeran como usuarios en el sistema de almacenamiento, y se agregan los grupos. Puede verificar
esto con el Administrador de servidores:
1. Haga clic en Inicio, haga clic con el botón derecho del mouse en Equipo y, luego, seleccione
Administrar.
2. Expanda los nodos Configuración y Usuarios y grupos locales.
Los usuarios y grupos importados se enumeran en las carpetas Usuarios y Grupos, respectivamente.
Si hay errores, el archivo de registro (si se especifica) contiene información útil para ayudar a depurar
problemas. Tenga en cuenta cualquier mensaje de error al ejecutar el script. Todos los errores en la
importación de usuarios se registrarán en la salida.
Herramientas de administración 42