Cómo activo el cifrado, Cuándo se me solicitará que especifique la clave, Qué sucede si no recuerdo la clave – HP Unidades de cintas HP StoreEver Ultrium Manual del usuario
Página 51
datos personales. Asimismo, las políticas de la empresa definen el modo en que se deben generar y
administrar las claves de cifrado. Las aplicaciones de copia de respaldo que admiten cifrado generan
una clave para los usuarios o permiten especificar una clave de forma manual.
NOTA:
El cifrado con claves que se generan de contraseñas en forma directa puede resultar menos seguro
que el que usa claves realmente aleatorias. Su aplicación debe explicar los métodos y las opciones
disponibles. Consulte la documentación de usuario de la aplicación para obtener más información.
¿Cómo activo el cifrado?
El cifrado de hardware está desactivado de forma predeterminada y lo activa la configuración de la
aplicación de copia de seguridad, que también puede generar y proporcionar claves de cifrado.
La aplicación de copia de seguridad debe admitir cifrado de hardware para que funcione esta
característica. El software que se incluye con la unidad de cinta admite esta característica. Consulte
ener una lista actualizada de otros software de copia de
seguridad adecuados.
¿Cuándo se me solicitará que especifique la clave?
El propósito principal del cifrado es proteger el soporte cuando está fuera de línea e impedir que se
pueda acceder a él desde otra máquina. Podrá leer y añadir el soporte cifrado sin que se le solicite
una clave, siempre y cuando acceda a él a través de la máquina y la aplicación con la que cifró
el soporte por primera vez.
Hay dos casos principales en los que debe saber la clave:
•
Si intenta importar el soporte a otra máquina o a otra instancia de la aplicación de copia de
seguridad
•
Si está recuperando su sistema después de un desastre
¿Qué sucede si no recuerdo la clave?
Si no puede proporcionar la clave cuando se le solicita, ni usted ni el servicio de asistencia de HP
podrán acceder a los datos cifrados.
Esto garantiza la seguridad de los datos, pero también significa que debe tener cuidado en la gestión
de las claves de cifrado que usa para generar la cinta.
¡ADVERTENCIA!
Se recomienda tener un registro o una copia de seguridad de las claves de cifrado y guardarlos en un
lugar seguro apartado del ordenador que ejecuta el software de copia de seguridad.
¿El cifrado afecta el rendimiento de la unidad de cinta?
El cifrado de hardware se puede utilizar con compresión o sin ella, y sin penalidades por capacidad o
velocidad.
¿La unidad de cinta cifra soportes con formato de Ultrium anterior?
No. Sólo los soportes Ultrium 1.6 TB (C7974A o C7974W) admiten la característica de cifrado.
Las cintas Ultrium 1.6 TB cifradas en una unidad HP Ultrium 1840 se pueden leer en cualquier unidad
de cinta Ultrium 1840 compatible que admita cifrado de hardware.
Las unidades de cinta HP Ultrium 1840 pueden leer soportes Ultrium 800 GB y Ultrium 400 GB, y
escribir soportes Ultrium 800 GB. Sin embargo, estos formatos no admiten el cifrado de hardware.
Unidad de cinta Ultrium SCSI de altura completa
51