Canon EF 8-15mm f4L Fisheye USM - Manual (Página 10)

SPA-9
4. Marca de infinito
Para compensar el desplazamiento del punto de
enfoque infinito que ocurre debido a cambios de
temperatura.
La posición de infinito a la temperatura normal
es el punto en que se alinea la línea vertical de
la marca L con el indicador de distancia de la
escala de distancias.
Para el enfoque manual preciso de objetos en
distancia infinita, gire el anillo de enfoque a la vez
que mira por el visor o comprueba en la pantalla
LCD de la cámara.
El índice de infrarrojos corrige el ajuste del
enfoque cuando utiliza película para infrarrojos
monocromática. Enfoque manualmente el sujeto y
ajuste la distancia moviendo el anillo de enfoque
a la correspondiente marca índice de infrarrojos.
• La posición del índice de infrarrojos está basada en
una longitud de onda de 800 nm.
• La cantidad de compensación varía según la
distancia focal. Utilice la distancia focal indicada
como una guía al ajustar la cantidad de
compensación.
• Respete sin falta las instrucciones del fabricante
cuando utilice película de infrarrojos.
• Utilice además un filtro rojo cuando tome fotografías.
5. Indice de infrarrojos
Algunas cámaras EOS no pueden utilizar película de
infrarrojos. Consulte las instrucciones de su cámara EOS.
Marca de infinito
Indice de distancias
COP
Y