Fire-Lite MS-9600UDLS(E) Manual del panel de control de alarma contra incendios direccionable - Manual (Página 62)

62 Manual serie MS-9600LS — P/N 52646:B2 2/12/2010
Programación Programación del usuario
3.2 Programación del usuario
El FACP es completamente programable en campo y no requiere capacidades de software especia-
les. Cuando se realiza la programación del FACP, las capacidades de protección contra incendios
del panel de control estarán activadas. El Modo programación caducará a los 10 minutos de inac-
tividad.
La programación específica del establecimiento se puede realizar de tres maneras:
• Función de autoprogramación: es un método conveniente para activar los dispositivos del
SLC direccionables del FACP online sin necesidad de programar cada dispositivo en forma
individual. Para obtener una descripción detallada sobre la programación automática, consulte
la sección “Programación automática” en la página 66.
• Programación manual o edición, que se realizan con el teclado numérico del FACP o el teclado
de la PC.
• Programación remota y función de edición: permite la creación y edición de programas
predeterminados específicos del establecimiento con una computadora basada en Windows y
un módem. Posiblemente se prefiera este método para aquellos programas que requieren una
gran cantidad de ingreso de datos. Es posible solicitar un CD-ROM de programación PK-CD
para realizar esta operación.
• Programación local y función de edición: permite la creación y edición de programas
predeterminados específicos del establecimiento con una computadora basada en Windows y
una conexión USB DACT-UD2 en el MS-9600UDLS o una conexión de puerto serial en el
TB7 del MS-9600LS. Posiblemente se prefiera este método para aquellos programas que
requieren una gran cantidad de ingreso de datos. Es posible solicitar un CD-ROM de
programación PK-CD para realizar esta operación.
La pantalla System All Normal (Sistema completamente normal) se mostrará en el sistema progra-
mado sin supervisiones, problemas o alarmas activas, tal como se muestra a continuación:
Se pueden ingresar los modos de lectura de estado en cualquier modo de funcionamiento del panel.
Si se observa un evento de supervisión o alarma en el panel, se debe eliminar el evento antes de
ingresar al modo de programación. Para acceder a cualquiera de las funciones de lectura de estado
o de programación se debe presionar la tecla Enter (Aceptar) o Mode (Modo). Aparecerá la
siguiente pantalla:
Si presiona 1 mientras visualiza esta pantalla, el panel de control entrará al modo lectura de estado,
permitiendo al usuario visualizar las funciones programadas y el estado del panel de control. La
función de lectura de estado no está protegida por contraseña. Para obtener una descripción deta-
llada de esta función, consulte la sección “Lectura de estado” en la página 161.
Si presiona 2 seleccionará User Programming (Programación de usuario) a la que sólo podrá ingre-
sar la persona autorizada. Si presiona 2, aparecerá una pantalla que le solicitará una contraseña.
Luego de ingresar la contraseña correcta, el usuario podrá seleccionar la opción deseada de una
lista de opciones de programación.
SYSTEM ALL NORMAL
10:00A 010807
1=READ STATUS
2=PROGRAMMING
3=REMOTE DOWNLOAD