Fire-Lite MS-9600UDLS(E) Manual del panel de control de alarma contra incendios direccionable - Manual (Página 196)

196 Manual serie MS-9600LS — P/N 52646:B2 2/12/2010
Apéndice E: Requisitos de cableado eléctrico
Se permite la conexión tipo "t-tap" en el cableado del lazo del SLC para las configuraciones de dos
cables (estilo 4). La resistencia total de cualquiera de los ramales no puede superar los 40 ohms. La
longitud total del cableado de todos los ramales no puede superar los 10.000 pies (3000 metros).
La conexión de los accesorios externos del sistema a los circuitos principales del FACP se debe
considerar detenidamente para asegurar un funcionamiento apropiado. Es importante utilizar el tipo
de cable adecuado, el diámetro y la longitud del recorrido correctos para cada circuito del FACP.
Utilice el cuadro a continuación como referencia para determinar los requisitos del cableado y las
limitaciones para cada circuito del FACP.
Observaciones:
1. Si el lazo del SLC va a funcionar en conexión con los circuitos de aparatos de notificación, se
puede reducir drásticamente el riesgo de encontrar problemas utilizando exclusivamente
receptores acústicos electrónicos en lugar de aparatos de notificación electrónicamente más
ruidosos como las campanas o bocinas electromecánicas.
2. Si se deben instalar dos lazos del SLC en conductos, cada lazo se debe instalar en un conducto
separado.
3. El SLC se puede programar para que opere en el modo LiteSpeed (configuración
predeterminada de fábrica) para obtener un tiempo de respuesta más veloz del dispositivo. Si
bien no se necesita el cable blindado en el modo LiteSpeed, se recomienda que todos los cables
del SLC sean pares trenzados para minimizar los efectos de la interferencia eléctrica. Utilice la
tabla a continuación para determinar los requisitos específicos de cableado del SLC cuando se
utilizan cables no blindados:
CONEXIONES DE CIRCUITO REQUISITOS DE CABLEADO
Tipo de
circuito
Función del circuito Tipo de cable y limitaciones
Distancia máxima
recomendada Pies
(metros)
Diámetro del cable y marcas compatibles
Lazo del SLC
(limitación de
energía)
Se conecta a
dispositivos
direccionables
MODO CLIP
Par blindado, trenzado Máximo
de 40 ohms por longitud de
lazos de estilo 6 y 7. Máximo
de 40 ohms por ramal para
lazos de estilo 4
10.000 (3000 m)
8000 (2400 m)
4875 (1450 m)
3225 (980 m)
12 AWG (3.25 mm 2 ): Genesis 4410,
Señal 98230, Belden 9583, WPW999
14 AWG (2.00 mm 2 ):Genesis 4408 & 4608
Señal 98430, Belden 9581, WPW995
16 AWG (1.30 mm 2 ): Genesis 4406 & 4606
Señal 98630, Belden 9575, WPW991
Cable subterráneo directo Isotec NP713110VNQ-S
18 AWG (0.75 mm 2 ): Genesis 4402 & 4602
Señal 98300, Belden 9574, WPW975
Cable subterráneo directo Isotec NP714110VNQ-
S
Modo LiteSpeed
Par no blindado, trenzado
Máximo de 40 ohms por
longitud de lazos de estilo 6 y
7. Máximo de 40 ohms por
ramal para lazos de estilo 4
10.000 (3000 m)
8000 (2400 m)
4875 (1450 m)
3225 (980 m)
12 AWG (3.25 mm 2 ): Belden 5020UL &
6020UL, Genesis WG-4315 & WG-4515
14 AWG (2.00 mm 2 ):Belden 5120UL &
6120UL, Genesis WG-4313 & WG-4513
16 AWG (1.30 mm 2 ): Belden 5220UL &
6220UL, Genesis WG-4311 & WG-4511
18 AWG (0.75 mm 2 ): Belden 5320UL &
6320UL, Genesis WG-4306 & WG-4506
Par no trenzado, no blindado 1 3000 (900 m) 12-18 AWG (3.25 - 0.75 mm 2 ) que utiliza cable listado
ACS-BUS
(EIA-485)
(limitación de
energía)
Se conecta a los
módulos del
anunciador
Par trenzado con una
impedancia característica de
120 ohms
6000 (1,800 m) 12 AWG (3.25 mm 2 )
ANN-BUS (EIA-
485) (limitación
de energía)
Se conecta a los
módulos del
anunciador
Par trenzado 6000 (1,800 m)
Consultar “Cableado eléctrico del ANN-BUS” en la
página 23 para determinar los requisitos de cableado.
EIA-232
(limitación de
energía)
Se conecta a una PC
remota
Par blindado, trenzado 50 (15 m) mínimo 18 AWG (0.75 mm 2 )
MMF-300 i MMF-
301 (con
limitación de
energía)
Circuito de dispositivo
de iniciación
La resistencia de cable de lazo
máxima es de 40 ohms para MMF-
300 y de 20 ohms para MMF-301
2500 (760 m) 12-18 AWG (3.25 - 0.75 mm 2 )
MMF-302
(con limitación
de energía)
Circuito de dispositivo
de iniciación
No se permite una caída de
más de 2,4 voltios al final del
circuito La resistencia de cable
de lazo máxima es de 25 ohms
2500 (760 m) 12-18 AWG (3.25 - 0.75 mm 2 )
CMF-300 (con
limitación de
energía)
Circuitos de aparatos
de notificación
En alarma, no se permite una
caída de más de 1,2 voltios al
final del circuito
El límite de distancia
se fija por una caída
de línea de un máximo
de 1,2 voltios
12-18 AWG (3.25 - 0.75 mm 2 )
Tabla E.1 FACP Especificaciones del cableado
1 Si se utiliza un cable no trenzado y no blindado, se recomienda utilizar un cable-canal para cubrirlos en toda su extensión para una mejor
protección de EMI/RFI.