Hired-Hand System 2001 Power Curtain Controller Manual del usuario

Página 44

Advertising
background image

Parte No. 4801-1207 Rev 7-99 System 2001 Power Curtain Controller

40

Ventiladores en fase negativa
para remoción:

El posicionar los ventiladores de ventilación negativa en un ángulo
para utilizarlos como ventiladores para remoción para circular el aire
en el edificio.

Fluctuar:

Cambiar constantemente entre opuestos; se utiliza en el modo
ampliado, en el que el porcentaje del cronómetro se ajustará con la
temperatura exterior.

Modo de calor:

Método para calentar el edificio. Solamente opera cuando las cortinas
están en la posición cerrada y la temperatura del edificio está por
debajo de la temperatura deseada.

Número de pulgadas
de caída inicial:

La cantidad, en pulgadas, que las cortinas caerán para permitir un
fácil movimiento y una ventilación adecuada. Las cortinas nunca se
detendrán dentro de estos límites.

Nivel:

Es posible almacenar un programa seleccionado y luego restablecerlo y
utilizarlo en una fecha futura.

Control de la franja de luz:

El suministro de luz natural a los pollos del criadero, utilizando una
franja angosta de cortina transparente.

Modo manual:

El levantar o bajar las cortinas manualmente. El sistema no moverá las
cortinas automáticamente si están en el modo manual.

Menú:

Una lista de opciones pertinentes a una característica del programa en
particular.

Ventilación negativa:

La acción de extraer el aire del edificio utilizando ventiladores. La
aberturas de entrada están limitadas de manera de poder ocasionar un
diferencial de presión estática negativa definido entre el interior y el
exterior del edificio.

Programa de ventilación
nocturna:

El uso de ventilación natural, bajando las cortinas en la noche durante
el período de crecimiento de los pollos de criadero que crecen en
ambiente oscuro.

Desplazamiento:

El número de grados por encima o por debajo de la temperatura
deseada a los que la fase de calefacción o refrescamiento se
desactivará.

Sensor externo:

Un instrumento utilizado para medir la temperatura afuera del
edificio.

Diferencial superior del comando

Advertising