Hired-Hand System 2001 Power Curtain Controller Manual del usuario

Página 13

Advertising
background image

Parte No. 4801-1207 Rev 7-99 System 2001 Power Curtain Controller

9

Necesitará, para determinar el ajuste correcto de mínima sección, un manómetro
calibrado en pulgadas de columna de agua. (Un manómetro es un instrumento
usado aquí para medir presión negativa estática).

Conforme entren en acción más fases frescas, más aire será extraído del galpón, lo
que aumentará la presión negativa estática, disminuyendo el rendimiento. A fin de
restaurar el rendimiento deseado, es preciso abrir la cortina de admisión hasta que
la presión estática se encuentre en el punto de máximo rendimiento, o muy cerca de
él. Este máximo rendimiento se encontrará a una presión de 0.02 pulgadas de
columna de agua, aproximadamente.

Cuando esté pronto para determinar sus ajustes de mínima admisión, vaya hasta el
galpón y ponga las cortinas en control manual. Abra al máximo la cortina de
admisión (es la que está del lado opuesto al de los ventiladores laterales, o de los
ventiladores de túnel, en los galpones que los tengan). Encienda todos los
ventiladores. Cierre la cortina manualmente hasta leer una presión de 0.02
pulgadas de agua en el manómetro. Tome nota de la posición de la cortina y del
número de la última fase de ventiladores. Apague la última fase de ventilación.
Continúe cerrando manualmente la cortina hasta leer nuevamente la presión de 0.02
pulgadas de agua, y anote la nueva posición de la cortina y el número de la última
fase de ventilación aún activa. Repita este proceso hasta la última fase de
ventilación.

7.3.2.9 Ventilación cronometrada

Es ésta una función que debe usarse con moderación. Si su esquema operativo
requiere abrir periódicamente la cortina para permitir ventilación por presión
negativa, Ud. puede introducir aquí las secciones mínimas de admisión. Cada vez
que se enciendan los ventiladores, la cortina se abrirá hasta el punto programado, y
cuando los ventiladores se apaguen, la cortina se cerrará. De modo que la cortina
ejecutará muchos ciclos de abertura y cierre, y requerirá inspecciones mucho más
frecuentes de lo común, en particular para cerciorarse de que no se haya roto
durante una noche fría.

7.3.2.10 Modo de lado fresco retardado

Ud. puede programar un galpón convencional de modo que un lado siga al otro a un
número predeterminado de pulgadas. Esto requiere dos máquinas de cortina.
Cuando se usa esta opción, el lado fresco (que Ud. elige) permanecerá cerrado hasta
que el lado caliente se haya abierto hasta el punto que Ud. programó. El lado fresco
continuará entonces siguiéndolo a esa misma distancia. Ud. elige el lado fresco en
este menú.

7.3.3 Controles de etapa

7.3.3.1 Calibración de sensores

Todos los controladores electrónicos Hired Hand utilizan sensores resistivos para
medir la temperatura. Dada la variación de voltaje de una región a otra, es muy
probable que alguno de sus sensores necesite calibración de tiempo en tiempo.

Dos cosas se requieren para calibrar sensores: un termómetro fiable y un local
estable (libre de grandes variaciones térmicas, de ventiladores o calefactores en
funcionamiento, etc.). Presione la flecha de selección de función hasta que aparezca
el aviso "Calibrate Sensors". Dé respuesta afirmativa mediante la flecha ascendente
de cambio de ajuste. Verifique la temperatura a proximidad de los sensores (y a la
misma altura) y registre el valor correspondiente al sensor número uno mediante la

Advertising