HATZ Diesel 1D90W - Manual (Página 7)

3. Información general
3.1. Datos técnicos
Tipo 1D90 .
Modelo V / W
Arquitectura Motor diesel de cuatro tiempos refrigerado por aire
Sistema de combustión Inyección directa
Número de cilindros 1
Diámetro / carrera mm 104 / 85
Cilindrada cm³ 722
Cantidad de llenado de aceite
lubricante, sin filtro de aceite L, aprox. 1,5
1)
con filtro de aceite
L, aprox. 1,6 1)
Diferencia entre las marcas de
máx. y mín.
L, aprox. 0,7 1)
Consumo de aceite lubricante
aprox.
1 % del consumo de combustible,
tras el rodaje referido a plena carga
Presión del aceite lubricante:
temperatura del aceite 100 ± 20 °C
a 850 min -1 0,6 bar como mínimo
Sentido de giro mirando sobre
el volante
giro a la izquierda
Juego de válvulas a 10 - 30 °C
Admisión
mm 0,30
Escape mm 0,30
Inclinación máx. admisible en cada
dirección, a servicio continuo
25° 2)
Peso (incl. depósito, filtro de aire, silen-
ciador de escape y arranque eléctrico)
Modelo V kg aprox. 96
Modelo W kg aprox. 98
Modelo V: compensación normal de masas; giro a la izquierda
W: compensación adicional de masas; giro a la izquierda
1) Estos datos se entienden como valores aproximados. Es determinante en todos los casos la marca
máx. en la varilla del nivel, figura 6.
2) Sobrepasar estos límites puede ocasionar averías.
6