Mapa del software de la serie 96 – Watlow Serie 96 Manual del usuario

Página 86

Advertising
background image

A . 1 2

A n e x o

Wa t l o w S e r i e 9 6

Página de Inicio
[``96]

Valor de proceso 1______________

[``96] Valor del punto establecido, valor del
punto establecido remoto o valor del
porcentaje de salida_____________________

[``96]

Menú especial**________________

[``P1]

Menú de programa*

(ver pág. 7.1)

Página Operaciones
[Mon]

Menú de monitor_______________

[OPEr] Página Operaciones______________
[Pr2`] Proceso 2**_____________________
[Pcnt] Salida en porcentaje______________
[rPSP] Punto establecido de rampa**_______
[E`St] Estado de entrada de evento

[USEr]

Menú del usuario

[OPEr] Página Operaciones_____________
[A-M] Modo de operación automática-

manual**_______________________

[`Aut] Sintonización automática__________
[AtSP] Punto establecido de sintonización

automática______________________

[`SP2] Punto establecido 2**_____________
[E`SP] Punto establecido del evento**______
[`L-r] Modo local o remoto**_____________
[CAL1] Compensación de calibración_______

[PId1]

Menú de PID 1

[

OPEr] Página Operaciones______________

[Pb`1] Banda proporcional 1_____________
[It`1] Integral 1_______________________
[rE`1] Restablecimiento 1_______________
[dE`1] Derivativa 1_____________________
[rA`1] Compensación de excedente 1______
[brS1] Disparo 1_______________________
[Ct`1] Tiempo del ciclo 1________________
[hYS1] Histéresis 1_____________________
[db`1] Banda muerta 1__________________

[PId2]

Menú de PID 2

[OPEr] Página Operaciones______________
[Pb`2] Banda proporcional 2_____________
[It`2] Integral 2_______________________
[rE`2] Restablecimiento 2_______________
[dE`2] Derivativa 2_____________________
[rA`2] Compensación de excedente_______
[brS2] Disparo 2_______________________
[Ct`2] Tiempo del ciclo 2________________
[hYS2] Histéresis 2_____________________
[db`2] Banda muerta 2__________________

[ALM]

Menú de alarma

[

OPEr] Página Operaciones______________

[A2Lo] Alarma baja 2___________________
[A2hi] Alarma alta 2____________________
[A3Lo] Alarma baja 3___________________
[A3hi] Alarma alta 3____________________
[A4Lo] Alarma baja 4___________________
[A4hi] Alarma alta 4____________________

Página Configuración
[InP1]

Menú de entrada 1

[`SEt] Página Configuración_____________
[SEn1] Tipo de sensor__________________
[In`1] Tipo de entrada 1________________
[rL`1] Rango bajo 1___________________
[rh`1] Rango alto 1____________________
[dEC1] Decimal 1______________________
[Ftr1] Filtro del software de entrada 1_____

[InP2]

Menú de entrada 2

[`SEt] Página Configuración_____________
[In`2] Entrada 2**_____________________
[rL`2] Rango bajo 2**__________________
[rh`2] Rango alto 2**___________________
[CAL2] Compensación de calibración 2**____
[E`Fn] Función de evento_______________
[E`cn] Condición de evento______________
[absp] Abortar punto establecido*_________

[Out1]

Menú de salida 1

[`SEt] Página Configuración_____________
[Ot`1] Salida 1________________________
[Prc1] Tipo de proceso 1________________

[Out2]

Menú de salida 2

[`SEt] Página Configuración_____________
[Ot`2] Salida 2________________________
[Prc2] Tipo de proceso 2________________
[AtY2] Tipo de alarma 2_________________
[AhY2] Histéresis de alarma 2____________
[LAt2] Enganche 2_____________________
[SIL2] Silenciar 2______________________
[Sid2] Lados activos de alarma 2_________
[Lgc2] Lógica de alarma 2_______________
[Anu2] Aviso de alarma 2________________

[Out3]

Menú de salida 3

[`SEt] Página Configuración_____________
[Ot`3] Salida 3________________________
[AtY3] Tipo de alarma 3_________________
[Ahy3] Histéresis de alarma 3____________
[LAt3] Enganche 3_____________________
[SIL3] Silenciar 3______________________
[Sid3] Lados activos de alarma 3_________
[Lgc3] Lógica de alarma 3_______________
[Anu3] Aviso de alarma 3________________

[Out4]

Menú de salida 4

[`SEt] Página Configuración_____________
[Ot`4] Salida 4________________________
[AtY4] Tipo de alarma 4_________________
[Ahy4] Histéresis de alarma 4____________
[LAt4] Enganche 4_____________________
[SIL4] Silenciar 4______________________
[Sid4] Lados activos de alarma 4_________
[Lgc4] Lógica de alarma 4_______________
[Anu4] Aviso de alarma 4________________
[Aout] Salida analógica 4________________
[Prc4] Tipo de proceso 4________________
[A`hi] Salida analógica alta______________
[A`lo] Salida analógica baja_____________
[ACAL] Compensación de salida analógica__
[BaUd] Velocidad en baudios_____________
[Addr] Dirección_______________________

[gLbL]

Menú global

[`SEt] Página Configuración_____________
[Unit] Tipo de unidades_________________
[`C-F] C o F__________________________
[`Err] Enganche de error de entrada______
[FAIL] Modo de falla**__________________
[MAn] Potencia predeterminada manual**___
[PLSP] Punto establecido de límite de potencia
[PL`A] Límite alto de potencia, por encima__
[PL`b] Límite alto de potencia, por debajo___
[``rP] Modo de rampa**________________
[rP`S] Escala de rampa**_______________
[ratE] Velocidad de rampa**_____________
[OPLP] Detectar lazo abierto______________
[ptyP] Tipo de programa*________________

Página Fábrica
[CUSt]

Menú especial**_______________

[FctY] Página Fábrica__________________
[``P1] ______________________________
[``P2] ______________________________
[``P3] ______________________________
[``P4] ______________________________
[``P5] ______________________________
[``P6] ______________________________
[``P7] ______________________________
[``P8] ______________________________
[``P9] ______________________________
[`P10] ______________________________
[`P11] ______________________________
[`P12] ______________________________
[`P13] ______________________________
[`P14] ______________________________
[`P15] ______________________________
[`P16] ______________________________

[`LOC]

Menú de bloqueo

[FctY] Página Fábrica__________________
[``SP] Bloqueo del punto establecido______
[prog] Bloqueo del menú de programa*_____
[CuSt] Bloqueo del menú especial**_______
[OPEr] Modo de la página Operaciones_____
[`SEt] Bloqueo de la página Configuración__
[`CAL] Bloqueo del menú de calibración____

[dIAg]

Menú de diagnósticos

[FctY] Página Fábrica__________________
[MdL] Número de modelo_______________
[dAtE] Fecha de fabricación______________
[`Sn1] Número de serie 1________________
[`Sn2] Numéro de série 2________________
[Soft] Número de identificación del software
[ItY2] Tipo de entrada 2________________
[`rEu] Revisión del software_____________
[OTY1] Componentes de la salida 1________
[Oty2] Componentes de la salida 2________
[Oty3] Componentes de la salida 3________
[Oty4] Componentes de la salida 4________
[tout] Prueba de salidas________________
[dISP] Prueba de pantallas______________
[hrES] Alta resolución___________________
[AMb] Temperatura ambiental____________
[Acnt] Recuentos A-D ambiente__________
[cnt1] Recuentos A-D canal 1____________
[cnt2] Recuentos A-D canal 2____________
[tSht] Prueba de comunicaciones /

Resolución de problemas__________

[LinE] Frecuencia de línea_______________

Mapa del software de la Serie 96

Anote sus ajustes en una fotocopia de esta página.

*Se agrega el menú si se selecciona la
versión de rampa del controlador
(96__-____-AA__).

**Se elimina el menú si se selecciona la
versión de rampa del controlador
(96__-____-AA__).

La página Fábrica incluye también parámetros que no se requieren para el uso cotidiano del
controlador. Para obtener una explicación sobre los parámetros y procedimientos de
calibración, consulte el sitio Web de Watlow: http://www.watlow.com/prodtechinfo. Abrir el
archivo 96CALE_D.pdf.

Advertising