Watlow Series 935A - Manual (Página 52)

Usuario con
Manual del usuario del control serie 935 de Watlow 52
Especificaciones • Alto
• Largo
• Ancho
(1150)
Modo de Control
• Autoajuste
PID.
• PID, PD, PI, on/off.
• Temporizador de conteo regresivo; horas:minutos,
minutos:segundos.
• Modos de salida del temporizador; Retardo Off,
Retardo On, Señal Off, Señal On.
Aprobaciones de Agencias
• UL/C-UL 508, Archivo #E102269.
• Aprobado por CE
Directiva de Compatibilidad Electromagnética
89/336/EEC:
EN 50081-2: Emisiones 1994;
EN 50082-2: Inmunidad 1995.
73/23/EEC Directiva de Bajo voltaje:
EN 61010-1: Seguridad 1993.
• Panel frontal clasificado NEMA 4X
2
(IP65).
Interfaz del operador
• Pantalla digital, individual, de siete segmentos, roja
o verde seleccionable en fábrica.
• Anunciadores de salidas/operación, tres LED
discretos.
• Tres interruptores momentáneos de retroalimentación
táctiles.
• Cierre de contacto seco de bloqueo de panel frontal
que desactiva la operación del panel frontal.
Precisión
• ± 0,25% de amplitud, o
• Termopares de tipos T y S a <200 ºC, -± 0,32% de
amplitud típica.
Rechazo del Ambiente
• <0,15 ºC/ºC de elevación en el ambiente, o
• Termopares de tipos T y S, <0,47 ºC/ºC de elevación
en ambiente típico.
Sensores/Entradas
• Intervalo de muestreo de entrada de sensor: 10
muestras/segundo (10 Hz).
• Termopares de tipos E, J, K, N, S y T, punta
conectada a tierra o sin tierra.
• Resistencia (DIN) de base de 100
Ω
de dos hilos, RTD.
• Entrada de punto de control remoto, seleccionable en
el campo, 0-5 V = (cc), de escala ajustable,
impedancia de entrada de 10 k
Ω
.
Intervalo de Entrada
Los intervalos de temperatura especificados
representan la amplitud de operación del controlador.
Termopar
Tipo E
-328 a 1470 ºF
(-200 a 799 ºC)
Tipo J -32 a 1382 ºF
(0 a 750 ºC)
Tipo K -328 a 2282 ºF
(-200 a 1250 ºC)
Tipo N -32 a 2282 ºF
(0 a 1250 ºC)
Tipo S 32 a 2642 ºF
(0 a 1450 ºC)
Tipo T -328 a 662 ºF
(-200 a 350 ºC)
Resolución RTD (DIN)
1º 328 a 1292 ºF
(-200 a 700 ºC)
0.1º -199.9 a 999.9 ºF
(-128,8 a 537,7 ºC)
Salida de Control
• Intervalo de actualización de salida: 1/segundo (Hz).
Salida 1/Entrada Remota
• Señal lógica de corriente continua, 5 V = (cc) a
25 mA nominal, protegida contra corto circuito, no
aislada.
Salida 2
• Señal lógica de corriente continua, 6 V = (cc) a 60 mA
nominal, protegida contra corto circuito (compatible
con el controlador de energía Watlow DIN-A-MITE®).
• Relé electromecánico
1
, Forma A, 2A, 240 V - (ca), sin
supresión de contacto
3
.
• Relé de estado sólido, Forma A, 0,5 A,
24 a 264 V ~ (ca), sin supresión de contacto
3
.
Impedancia de salida de estado abierto de 31 M
Ω
.
Duración de Ciclo de Salida
• Relé de estado sólido y corriente continua; 5,0
segundos de default, 0,1 segundo mínimo.
• Relé electromecánico; 30,0 segundos de default, 5,0
segundos mínimo.
Voltaje de la red/Corriente
• 100 - 240 V ~ (ca) + 10%, - 15%; (85 - 264 V ~ [ca],
50/60 Hz, ± 5%.
• 24 - 28 V @ (ca/cc) + 10%, - 15%; (20 - 31 V @
[ca/cc], 50/60 Hz, ± 5%.
• Tipo de retraso protegido internamente por fusibles
(reemplazable en fábrica solamente), 2A, 250 V.
• Consumo de corriente, 6 VA máximo.
• Retención de datos al interrumpirse la corriente vía
memoria no volátil.
Ambiente de Operación
• 32 a 149 ºF (0 a 65 ºC).
• 0 a 90% H.R., sin condensación.
Temperatura de almacenamiento
• -40 a 185 ºF (-40 a 85 ºC).
Terminales
• Tipo de tornillo de fijación seguro al tocarse, acepta
hilos de calibre 22 a 12.
Peso del Controlador
• 4.0 onzas
(113,4 g).
Peso de embarque
• 7.3 onzas
(208 g).
ADVERTENCIA:
En este manual se usa coma como separador
decimal en los valores del sistema métrico y punto
en los valores del sistema inglés.