Watlow Series 935A - Manual (Página 49)

Manual del usuario del control serie 935 de Watlow
Nuevo Usario
Usuariio con
Experiencia / Ajustes
Usuario Experto
Montaje / Cableado
Usuario Experto
Usuario con
Experiencia / ajurstes
Usuario Experto
Montaje / Cableado
49
Proporcional
El esfuerzo de salida proporcional al error del punto
de control. Si la banda proporcional es de 20˚ y el
proceso es de 10˚ abajo del punto de control, el
esfuerzo proporcional de calor es de 50%. Mientras
más bajo el valor de Pb, más alta será la ganancia.
Punto de control
El valor de proceso deseado programado en un
control.
Punto de control local
Punto de control primario, no remoto.
Punto de control remoto
Una entrada de 0-5 VCC de otro controlador o otra
fuente.
Punto de control en vacío
Valor de control deseado antes y después del
período de conteo de tiempo.
Rango
El área entre dos límites en la cual una cantidad o
valor se mide. Usualmente expresado en términos
de límite inferior y superior.
Relé electromecánico
Un dispositivo de conmutación de corriente que
cierre o interrumpe un circuito moviendo
físicamente contactos eléctricos. No se recomienda
para control de PID.
Retardo OFF
Una salida de temporizador del control 935 (salida
2) que se escoge para pasar la salida a OFF al final
del tiempo de conteo regresivo del temporizador.
Retardo ON
Una salida de temporizador de serie 935 (salida 2)
que se escoge para pasar la salida a ON al final del
tiempo de conteo regresivo del temporizador.
RTD
Detector resistivo de temperatura. Un sensor cuya
resistencia aumenta al aumentar la temperatura.
Señal
Impulsos eléctricos para transmitir información.
Señal OFF
Opción de una salida del temporizador del control
serie 935 (salida 2) que cambia la salida a OFF, y
luego a ON al final del ciclo de temporizador de
conteo regresivo por un período igual al tiempo de
señal.
Señal ON
Una opción de la salida del temporizador del control
935 (salida 2) que cambia la salida a ON, y luego a
OFF al final del ciclo del temporizador de conteo
regresivo por un período igual al tiempo de señal.
SSR
Relé de estado sólido. Un dispositivo de
conmutación de estado sólido que cambia la
corriente entre ON y OFF. No tiene partes movibles.
Sistema térmico
Un ambiente regulado que se compone de una
fuente de calor, un medio de transferencia de calor,
un dispositivo detector, un instrumento de control y
un dispositivo de control redundante (límite).
Termopar
Un dispositivo detector de temperatura hecho de
dos metales diferentes unidos. Esta unión produce
un voltaje eléctrico en proporción a la diferencia en
temperatura entre la punta caliente y la conexión
del cable al dispositivo detector (punta fría).
Temperatura ambiente
Temperatura que rodea los componentes de un
sistema térmico.
Tiempo de ciclado
Tiempo requerido para que un control complete un
ciclo de ON a OFF.
Tiempo de señal
Duración del tiempo en que la salida del
temporizador pasará a ON o a OFF después de
completar un período de conteo de tiempo.
Transferencia sin golpe
Transferencia de operación automática a manual,
en la cual las salidas del control mantienen el
mismo nivel de salida.
Variación hacia abajo (Undershoot)
La cantidad que una variable de proceso pasa por
debajo de un punto de control antes de
estabilizarse.
Variaciones hacia arriba (Overshoot)
La cantidad que una variable del proceso pasa
sobre el punto de control antes de estabilizarse.