Lincoln Electric IM10017 RANGER 225 - Manual (Página 15)

A-8 INSTALACION
RANGER® 225
A-8
CONEXIONES DE ENERGÍA DE RESERVA
La RANGER® 225 es adecuada para energía tempo-
ral, de reserva o emergencia usando el programa de
mantenimiento recomendado por el fabricante del
motor.
Es posible instalar la RANGER® 225 permanente-
mente como una unidad de energía de reserva para un
servicio monofásico de 38 amperios y 3 alambres de
240V.
(Las Conexiones deberán ser hechas por un elec-
tricista calificado quien pueda determinar cómo se
puede adaptar la energía de 120/240V a la insta-
lación en particular y cumplir con todos los códi-
gos eléctricos aplicables.) Se puede utilizar la
siguiente información como una guía por el elec-
tricista para la mayoría de las aplicaciones.
(Consulte también el diagrama de conexión que se
muestra en la Figura 1.)
-------------------------------------------------------------------------
1. Instale un interruptor bipolar de dos vías entre el
medidor de la compañía de electricidad y la
desconexión de las instalaciones.
La capacidad nominal del interruptor deberá ser la
misma o mayor que la desconexión de las instala-
ciones del cliente y la protección contra exceso de
corriente del servicio..
2. Tome los pasos necesarios para asegurarse de
que la carga está limitada a la capacidad de la
RANGER® 225 instalando un interruptor automáti-
co bipolar de 240VCA, 40 amps. La carga nominal
máxima para cada borne del auxiliar de 240VCA
es 38 amperios. Cargar más de 38 amperios
reducirá el voltaje de salida por debajo del -10%
permisible de voltaje nominal, lo que pude dañar
los aparatos eléctricos u otro equipo impulsado por
motort.
3. Instale un enchufe de 120/240VCA de 50 amps
(tipo NEMA 14-50) en el Interruptor Automático
Bipolar usando un cable de conductor Número 8, 4
de la longitud deseada. (El enchufe de
120/240VCA de 50 amps está disponible en el kit
de enchufes opcionales.)
4. Enchufe este cable en el receptáculo de 120/240
Voltios de 50 amps en el frente del gabinete de la
RANGER® 225.
ADVERTENCIA
POTENCIA AUXILIAR AL SOLDAR
La soldadura simultánea y cargas de potencia se per-
miten siguiendo la Tabla I. Las corrientes permisibles
que se muestran asumen que la corriente se está
generando desde el suministro de 120V ó de 240V
(no ambos al mismo tiempo). Asimismo, el “Control de
Salida” se establece a “10” para potencia auxiliar
máxima.
TABLA I
SOLDADURA SIMULTÁNEA Y POTENCIA
Configuración del Watts de Potencia Corriente Auxiliar
Selector de Salida Permisible (Factor Permisible en Amps a
de Potencia de Unidad) 120V * ó @ 240V
Configuración de Varilla Máx.
o Alimentación de Alambre
Ninguno 0 0
Configuración de Varilla 145 3450 32 ** 16
Configuración de Varilla 90 6000 50 ** 25
No Soldadura 9000 76 ** 38
*
Cada receptáculo dúplex está limitado a 20 amps.
**
No deberá exceder 40 A por circuito derivado de
120 VCA cuando divida la salida de 240 VCA.