Lincoln Electric IM10017 RANGER 225 - Manual (Página 13)

A-6 INSTALACION
RANGER® 225
A-6
RECEPTÁCULO DE VOLTAJE DUAL DE 120/240 VOLTIOS
El receptáculo de 120/240 voltios puede alimentar
hasta 38 amps de energía de 240 voltios a un circuito
de dos alambres, hasta 38 amps de energía de 120
voltios de cada lado de un circuito de tres alambres
(hasta 76 amps en total). No conecte los circuitos de
120 voltios en paralelo. La sensión de corriente para
la función de velocidad automática está sólo en una
vía del circuito de tres alambres como se muestra en
la siguiente columna.
RECEPTÁCULOS DÚPLEX DE 120 V
Los receptáculos de potencia auxiliar de 120V solo deberían
usarse con enchufes tipo aterrizado de tres alambres o her-
ramientas de doble aislamiento aprobadas con enchufes de
dos alambres.
La capacidad nominal de corriente de cualquier enchufe uti-
lizado con el sistema debe ser por lo menos igual a la carga
de corriente a través del receptáculo asociado.
ARRANQUE DEL MOTOR
La mayoría de los motores monofásicos de CA de 1.5 hp
se pueden arrancar si no hay carga en el motor o si hay
otra carga conectada a la máquina, ya que la capacidad
nominal de corriente de carga completa de un motor de
1.5 hp es de aproximadamente 20 amperios (10 amperios
para motores de 240 voltios). El motor puede funcionar a
carga total cuando se le enchufa sólo en un lado del
receptáculo dúplex. Los motores más grandes hasta de 2
hp pueden funcionar siempre y cuando la capacidad nomi-
nal del receptáculo, como se dijo anteriormente, no se
exceda. Esto podría implicar sólo operación de 240V.
Sensión de Corriente para Velocidad Automática.
(Receptáculo visto desde el frente de la Máquina)
Recomendaciones de Longitud de Cable de Extensión de la RANGER® 225
(Utilice el cable de extensión de longitud más corto posible conforme a la siguiente tabla.)
OPERACIÓN DE LA SOLDADORA
SALIDA DE LA SOLDADORA
• El Voltaje de Circuito Abierto Máximo a 3700 RPM
es un RMS de 80 Voltios.
• El ciclo de trabajo es el porcentaje de tiempo que la
carga se aplica en un periodo de 10 minutos. Por
ejemplo, un ciclo de trabajo del 60% representa 6
minutos de carga y 4 minutos de no carga en un
periodo de 10 minutos. El Ciclo de Trabajo de la
RANGER® 225 es del 100%.
POTENCIA AUXILIAR
La RANGER® 225 puede suministrar hasta 9,000 Watts de
120/240 voltios de CA, energía monofásica de 60 Hz para
uso continuo, y hasta 10,500 Watts de 120/240 voltios de
CA, energía monofásica de 60 Hz para uso pico. El frente
de la máquina incluye tres receptáculos para conectar los
enchufes de potencia auxiliar de CA; un receptáculo 14-50R
NEMA de 50 amps, 120/240 voltios y dos receptáculos 5-
20R NEMA de 20 amps, 120 voltios. El voltaje de salida
está dentro de +/-10% a todas las cargas hasta la capaci-
dad nominal.
Toda la potencia auxiliar está protegida por interruptores
automáticos. La energía de 120V tiene interruptores
automáticos de 20 amps para cada receptáculo dúplex. La
energía monofásica de 120/240V tiene un interruptor
automático de 2 polos de 40 amps que desconecta ambos
cables energizados simultáneamente.
No conecte ningún enchufe que se conecte en
paralelo a los receptáculos de alimentación.
------------------------------------------------------------------------
Arranque el motor y coloque el interruptor de control
del “GOBERNADOR” (IDLER) en el modo de
operación deseada. Establezca el “CONTROL” en
10. el voltaje es ahora correcto en los receptáculos
de potencia auxiliar.
PRECAUCIÓN
Corriente
(Amps)
15
20
15
20
38
Voltaje
Voltios
120
120
240
240
240
Carga
(Watts)
1800
2400
3600
4800
9000
14 AWG
30 (9)
60 (18)
12 AWG
40 (19)
30 (9)
75 (23)
60 (18)
10 AWG
75 (23)
50 (15)
150 (46)
100 (30)
50 (15)
8 AWG
125 (38)
88 (27)
225 (69)
175 (53)
90 (27)
6 AWG
175 (53)
138 (42)
350 (107)
275 (84)
150 (46)
4 AWG
300 (91)
225 (69)
600 (183)
450 (137)
225 (69)
El tamaño del conductor se basa en la caída máxima de voltaje del 2.0%.
Longitud Máxima Permisible de Cable en m (pies) para el Tamaño de Conductor
RANGER® 225
Corriente Constante 210 Amps de CD a 25 Voltios
Voltaje Constante 200 Amps de CD a 20 Voltios