Localización de averías, Precaución, Fuente de poder ——— controlador de soldadura – Lincoln Electric IM10022 POWER WAVE AC_DC 1000 SD Manual del usuario

Página 47

Advertising
background image

E-3

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

E-3

POWER WAVE

®

AC/DC 1000

®

SD

Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual

Si por alguna razón usted no entiende los procedimientos de prueba o es incapaz de efectuar las pruebas y reparaciones de manera segura,
contacte su Taller de Servicio de Campo Lincoln Autorizado para asistencia en la localización de fallas técnicas antes de proceder.

PRECAUCIÓN

LECO

(FANUC#)

49

50

51

52

53

54

55

57

67

vea la

lista

completa

FUENTE DE PODER ——— CONTROLADOR DE SOLDADURA

CÓDIGOS DE ERROR PARA LA POWER WAVE

®

La siguiente es una lista parcial de los códigos de error posibles de la Power Wave

®

AC/DC 1000

®

SD. Para una

lista completa, consulte el Manual de Servicio de esta máquina.

Código de Error #

31

Error de exceso de corriente primaria (entrada).

32

Bajo voltaje de Capacitor “A” (lado derecho
frente a la Tarjeta de PC de Conmutación)

33

Bajo voltaje de Banco de capacitores "B" (lado izquier-

do frente a la Tarjeta de PC de Conmutación)

34

Exceso de voltaje de Capacitor "A" (lado derecho
frente a la Tarjeta de PC de Conmutación)

35

Exceso de voltaje de Capacitor "B" (lado izquierdo
frente a la Tarjeta de PC de Conmutación)

36

Error Térmico

37

Error de inicio suave (precarga)

39

Falla de hardware miscelánea

43

Error delta del capacitor

Otros

Indicación

Corriente primaria excesiva presente. Puede estar relacionada con
una tarjeta de conmutación o una falla del rectificador de salida.

Bajo voltaje en los capacitores principales. Pueden estar
causado por una configuración inadecuada de entrada, o
por un circuito abierto/corto circuito en el lado primario de
la máquina.

Voltaje excesivo en los capacitores principales. Puede
estar causado por una configuración inadecuada de entra-
da, voltaje de línea excesivo o balance de capacitor incor-
recto (vea Error 43)

Indica exceso de temperatura. Normalmente acompañada por el
LED Térmico. Revise la operación del ventilador. Asegúrese de
que el proceso no exceda el límite de ciclo de trabajo de la
máquina. También actúa con un mal funcionamiento.

La precarga del capacitor falló. Normalmente acompaña-
do de los códigos 32 y 33.

Desperfecto desconocido ha ocurrido en la circuitería de interrupción
de falla. Algunas veces causado por una falla de sobrecorriente pri-
maria o conexiones intermitentes en el circuito del termostato.

La máxima diferencia de voltaje entre los capacitores prin-
cipales ha sido excedida. Puede estar acompañado de
los errores 32-35. La causa tal vez sea un circuito abierto
o corto circuito en los circuitos primarios o secundarios.

Una lista completa de códigos de error está disponible en
Weld Manager bajo Tools -> Lookup Error (disponible en
www.powerwavesoftware.com).

Los códigos de error que contienen de tres a cuatro dígi-
tos se definen como errores fatales. Estos códigos indi-
can generalmente errores internos en la Tarjeta de
Control de la Fuente de Poder. Si apagar y encender de
nuevo la alimentación de la máquina no borra el error,
contacte al Departamento de Servicio.

Advertising