Lincoln Electric IM10022 POWER WAVE AC_DC 1000 SD - Manual (Página 30)

A-21 INSTALACIÓN
POWER WAVE ® AC/DC 1000 ® SD
A-21
CONEXIONES DE CABLES DE CONTROL
LINEAMIENTOS GENERALES
Estos lineamientos aplican a todos los cables de
comunicación, incluyendo las conexiones
opcionales DeviceNet y Ethernet.
• Siempre deberán utilizarse cables de control
genuinos de Lincoln (excepto donde se indique
lo contrario). Los cables de Lincoln están especí-
ficamente diseñados para las necesidades de
comunicación y alimentación de los sistemas
Power Wave
® / MAXsa™. La mayoría están dis-
eñados para conectarse de extremo a extremo, a
fin de facilitar la operación.
• Siempre utilice las longitudes de cable más
cortas posibles. NO enrolle el cable sobrante.
Se recomienda que la longitud total del cable de
control no exceda los 30.5 m (100 pies). El uso de
cables no estándar mayores de 7.5 m (25 pies),
puede llevar a problemas de comunicación (paros
del sistema), aceleración deficiente del motor (ini-
cio de arco pobre) y baja fuerza de impulsión de
alambre (problemas de alimentación de alambre).
• Se obtendrán mejores resultados cuando los
cables de control se enruten en forma separa-
da de los cables de soldadura. Esto minimiza la
posibilidad de interferencia entre las altas corri-
entes que fluyen a través de los cables de sol-
dadura y las señales de bajo nivel en los cables de
control.
CONEXIONES DE EQUIPO COMÚN
Conexión entre el Controlador MAXsa™ y le Mecanismo
de Alimentación Serie MAXsa™ (K1785-xx)
El Cable de Control de 14 pines del Mecanismo de
Alimentación (K1785-xx) conecta al Controlador
(MAXsa™ 10 ó MAXsa™ 19) al Mecanismo de
Alimentación (MAXsa™ 22 ó MAXsa™ 29). Este
cable deberá mantenerse tan corto como sea posible.
Conexión entre la Fuente de Poder y el
Controlador MAXsa™ (K2683-xx – Cable de
Control ArcLink).
Los sistemas de un solo arco y de arcos en tándem
se controlan normalmente a través de un Controlador
MAXsa™ 10. En un tándem, o sistema multiarco,
cada arco requiere su propio controlador dedicado.
El cable de control ArcLink de 5 pines conecta la fuente de
poder a MAXsa™ 10. Si hay más de una fuente de poder
por arco, el cable se conecta de MAXsa™ 10 a la fuente de
poder designada como la Maestra para ese arco. El cable
de control consiste de dos cables de alimentación, un par
trenzado para la comunicación digital y un cable de sensión
de voltaje (67).
NOTA
Conexiones Entre la Fuente de Poder y el
Controlador Lógico Programable (PLC) DeviceNet
Opcional.
A veces es más práctico y rentable utilizar una inter-
faz PLC personalizada para controlar un sistema mul-
tiarco (para información sobre la interfaz, consulte la
sección "Configuración de DeviceNet"). Para este fin,
la Power Wave
® AC/DC 1000 ® SD está equipada con
un receptáculo estilo mini DeviceNet de 5 pines. El
receptáculo se localiza en el panel posterior de la
máquina. Vea la
Figura B.3 El cable DeviceNet
tiene entradas y está polarizado para evitar una
conexión inadecuada.
NOTA: Los cables DeviceNet no deberán
enrutarse con los cables de soldadura,
cables de control del mecanismo de ali-
mentación o cualquier otro dispositivo que
transporte corriente y que pueda crear un
campo magnético fluctuante.
En un sistema típico, una conexión DeviceNet se
hace entre la fuente de poder maestra de cada arco, y
la interfaz PLC. El cliente deberá adquirir los cables
DeviceNet localmente. Para lineamientos adi-
cionales, consulte el "Manual de Planeación e
Instalación de Cables DeviceNet" (Publicación de
Allen Bradley DN-6.7.2).
Conexiones Entre las Fuentes de Poder Paralelas
(K1785-xx – Cable de Control).
A fin de aumentar la capacidad de salida de un arco
dado, es posible conectar en paralelo los bornes de
salida de múltiples máquinas Power Wave
® AC/DC
1000 ® SD. Las máquinas paralelas utilizan un esque-
ma de control de maestro/esclavo para distribuir la
carga equitativamente y coordinar la conmutación de
CA. Los cables K1785-xx conectan las máquinas
paralelas a través de los conectores sincronizadores
en la parte posterior de la máquina. El sistema está
actualmente limitado a un máximo de 2 esclavos por
maestro, o un total de 3 máquinas por arco.
Conexiones Entre las Fuentes de Poder en
Aplicaciones Multiarco (K1785-xx – Cable de
Control).
Los Conectores Sincronizadores están disponibles en
el panel posterior de la máquina para las aplicaciones
multiarco utilizando los cables de control K1875-xx.
El sistema está actualmente limitado a seis (6) arcos,
o un arco “Primario” y cinco “Secundarios”.