ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev D - Manual (Página 12)

E S ERIES - F OLLETO DE OPCIONES DE PRESIÓN ARTERIAL NO INVASIVA (PANI)
12 9650-1214-10 Rev. D
Realización de mediciones STAT
Puede configurar la unidad E Series para que realice
una medición STAT, que consiste en que la unidad
realice todas las mediciones de presión arterial posibles
(hasta diez) en 5 minutos. Cuando la unidad E Series
termina de realizar una medición y el brazalete se
desinfla, empieza inmediatamente otra medición.
Cuando sea conveniente, deje varios minutos entre
secuencias de mediciones STAT para restaurar toda la
circulación del miembro monitorizado.
No puede ajustar la unidad E Series para realizar
mediciones STAT mientras el desfibrilador esté cargado
o cargándose. La carga del desfibrilador cancela todas
las mediciones STAT y desinfla el brazalete.
Inicio de mediciones STAT
Para iniciar mediciones STAT:
• Pulse y mantenga pulsado el botón PANI durante dos
segundos, o
• Pulse la tecla programable Stat PANI.
Si no se muestra la etiqueta de la tecla programable
Stat PANI, consulte la sección “Presentación del menú
PANI”, en la página 8.
Si la unidad E Series está configurada para generar tiras
automáticas, imprimirá una historia de estas mediciones
STAT al final del periodo de cinco minutos.
Cancelación de Mediciones STAT
Puede cancelar las mediciones STAT en cualquier
momento. Al realizar esto finaliza la medición actual
y todas las mediciones siguientes.
Para cancelar las mediciones STAT:
• Pulse el botón PANI o
• Pulse la tecla programable Stat PANI.
Si no se muestra la etiqueta de la tecla programable
Stat PANI, consulte la sección “Presentación del menú
PANI”, en la página 8.
La unidad E Series cancela inmediatamente todas las
mediciones y el brazalete se desinfla.
Realización de mediciones automáticas
Puede ajustar la unidad E Series para que
automáticamente realice una serie de mediciones a
intervalos seleccionados. Por ejemplo, si ajusta la unidad
E Series para realizar una medición automática a intervalos
de 15 minutos, realizará una medición inmediatamente,
esperará 15 minutos, realizará otra medición, esperará
otros 15 minutos, y así sucesivamente.
Para realizar mediciones automáticas a intervalos
establecidos:
1. Fije el intervalo de medición (si no está fijado
el valor deseado).
2. Comience mediciones automáticas.
Fijación del intervalo de medición
Antes de fijar la realización de mediciones automáticas,
asegúrese de que el intervalo de medición está
establecido adecuadamente. El intervalo de medición es
el periodo de tiempo entre el comienzo de una medición
y el comienzo de la siguiente. Las opciones de los
intervalos de medición (en minutos) son: 2,5; 3; 4; 5; 6;
7; 8; 9; 10; 15; 20; 30; 45; 60; 90 y 120.
Cuando se enciende la unidad E Series, el intervalo
de medición se fija en el valor predeterminado de
30 minutos. Para cambiar el valor predeterminado,
consulte la E Series Configuration Guide.
Para fijar intervalos de mediciones:
1. Pulse la tecla programable Intervalo auto en el
menú PANI.
Si no se muestra la tecla programable Intervalo
auto, consulte la sección “Presentación del menú
PANI”, en la página 8.
La unidad E Series mostrará el menú Intervalo auto:
2. Pulse la tecla programable Dec o Inc para
desplazarse por las opciones de intervalo.
3. Pulse la tecla programable Retorno para seleccionar
el intervalo de medición que desea y volver al
menú PANI.
El intervalo de medición se fija y permanece hasta
10 segundos después de que se apague la unidad
E Series o el valor se fije de nuevo.
Inicio de mediciones automáticas
Para iniciar mediciones automáticas:
• Mantenga pulsado el botón PANI durante dos segundos
(si la unidad está configurada para ello) o bien
• Pulse la tecla programable Auto PANI. Si no aparece
la etiqueta de esta tecla programable, consulte la sección
“Presentación del menú PANI”, en la página 8.
La unidad E Series realiza una medición y repite las
mediciones subsiguientes en el intervalo seleccionado.
ADVERTENCIA
La utilización repetitiva de mediciones STAT en el
mismo paciente en un periodo corto de tiempo puede
afectar a las lecturas de presión arterial, limitar la
circulación del miembro y lesionar al paciente.

,QF

'HF

5HWRUQR
5LSLWDPHG3$FDGD 0LQ S