ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev D - Manual (Página 11)

Realización de mediciones
9650-1214-10 Rev. D 11
El cambio del estado de una de las alarmas PANI ajusta
automáticamente todas las restantes alarmas PANI
al mismo estado. Por ejemplo, si activa la alarma
sistólica, todas las restantes alarmas PANI se activarán
automáticamente. De forma similar, si desactiva la
alarma diastólica, todas las demás alarmas PANI
se desactivan automáticamente. La activación o
desactivación de las alarmas PANI o la desactivación
de los indicadores de alarma PANI sonora no afecta
al estado de otras alarmas de la unidad E Series.
La suspensión de una alarma PANI desactiva los
indicadores sonoros hasta después de la finalización
de la siguiente medición. Todos los indicadores de
alarma visual permanecen activos.
Activación de mediciones PANI
Puede configurar la unidad E Series para realizar una
única medición PANI después de que se active la
alarma de ritmo cardíaco o la alarma PANI. Consulte la
E Series Configuration Guide para obtener más detalles.
Realización de mediciones
En esta sección se describe la realización de los
diferentes tipos de medición (una única medición, una
medición STAT o una medición automática). Puede
realizar cualquier tipo de medición independientemente
de que esté en modo MONITOR, DESFIB o MARCP
excepto si:
• El desfibrilador está cargado o cargándose.
• La medición previa se ha realizado antes
de 30 segundos en el modo de medición
de intervalo automático.
Para cancelar inmediatamente cualquier medición en
proceso y desinflar el brazalete, pulse el botón PANI.
Como medida de seguridad, la unidad E Series no
realiza mediciones en los 30 segundos después de
otra medición completa quando está en el modo
de medición de intervalo automático.
Si la unidad E Series detecta un error, se muestra el
correspondiente mensaje en la pantalla. Consulte la
sección “Solución de problemas”, en la página 15 donde
aparece una lista de diversos mensajes PANI y las
acciones correctoras correspondientes.
Durante la lectura de los valores de presión arterial en
el monitor, considere que las siguientes condiciones
pueden influir sobre las mediciones PANI:
• Posición del paciente
• Posición del brazalete respecto del corazón
del paciente
• Condiciones físicas del paciente
• Movimientos del miembro del paciente
• Convulsiones o temblores
• Volúmenes de pulso muy bajos
• Pulsaciones ventriculares precoces
• Vibraciones en el brazalete causados por
vehículos móviles
• Colocación o tamaño del brazalete incorrectos
Realización de una única medición
Puede realizar una única medición pulsando el botón
PANI siempre que el desfibrilador de la unidad E Series
esté cargado o cargándose.
Para realizar una única medición, pulse el botón PANI
del panel frontal de la unidad E Series.
La unidad E Series realiza una medición de presión arterial.
ADVERTENCIA
Si la unidad E Series realiza una medición pero detecta
la presencia de un artefacto en la señal (indicado por el
símbolo “*” en el monitor PANI), la medición podría no
ser exacta. En estas circunstancias, realice mediciones
adicionales de presión arterial. Si repetidamente
obtiene un artefacto, utilice técnicas alternativas para
determinar la presión arterial antes de llevar a cabo una
acción clínica.
PRECAUCIÓN
Asegúrese que no se está realizando ninguna
medición en el momento de comenzar una nueva.
Si presiona el botón PANI mientras la unidad
E Series está realizando una medición, ésta se
detiene inmediatamente y el brazalete se desinfla.
%.#%.$)$/ 2%35-%.
-!2#!$/2
$%
0!.)
 
021,725
(&*

3$1,



6S2

&2  P
P +J  55
(&* ,,  [
$%2)6 4!-!º/ 2#
3DUDP 2QGD $ODUPDV GHULY 1RLGHQW
Botón PANI