Cashco 2171 - Manual (Página 2)

IOM-1171/2171 2
!
Se recomienda la instalación de dispositivos adecuados
para el alivio de sobrepresiones, los cuales protejan de
daño el regulador y los equipos instalados aguas abajo, en
el evento de una falla del regulador.
PRECAUCIÓN D
8. Dirección del flujo: Instale el regulador de forma que la
dirección del flujo vaya en el mismo sentido de la flecha
marcada en el cuerpo. Conecte la presión de entrada
a la(s) conexión(es) lateral(es) del cuerpo. El fluido
saldrá por la conexión inferior. Las conexiones de
entrada lateral son para su instalación lineal (tapone un
lado de la conexión si no se va a instalar en línea).
9. El regulador puede instalarse en una tubería vertical u
horizontal. En el caso de un sistema de vapor, verifique
que la tubería tenga un trampeo y orientación adecuadas.
10.A. Regulador básico (vea la Figura 1 para el Modelo 1171
o 2171): El regulador puede colocarse en todo ángulo
de rotación alrededor del eje de la tubería 360
o . La
posición sugerida es con la cámara del resorte en
posición vertical hacia arriba. Oriéntelo de tal forma que
no se deposite agua de lluvia dentro del orificio de
respiradero de la cámara del resorte.
10.B. Regulador Criogénico - Opciones 1171-5 y 2171-36
(vea la Figura 2, Modelo 1171 o 2171):
a.
Se sugiere que se instale con la cámara del resorte
colgando directamente por debajo del cuerpo, en
dirección vertical y hacia abajo. Esto permite que
el agua sea drenada, etc.
b. Se recomienda la inyección de gas inerte de purga
a la cámara del resorte, entrando por el orificio de
respiradero y saliendo por el orificio de drenaje.
11. Los reguladores no deben instalarse directamente bajo
tierra.
12. En sistemas de tuberías aisladas, se recomienda no
aislar el regulador.
13. Macho roscado del respiradero en la cámara del resorte
– Opción -25: Conecte una tubería al respiradero de la
cámara del resorte, que termine en un sitio alejado.
SECCIÓN III
III. PRINCIPIOS DEL FUNCIONAMIENTO
1. El movimiento ocurre cuando el diafragma detecta
cambios de presión. La presión medida es la presión de
entrada, P
1
o la presión aguas arriba. El resorte se
opone al movimiento del diafragma. Cuando baja la
presión de entrada, el resorte empuja el diafragma
hacia abajo, cerrando el puerto; cuando sube la presión
de entrada, el diafragma hace presión hacia arriba y se
abre la válvula.
2. La falla total del diafragma hará que el regulador se
cierre.
SECCIÓN IV
IV. PUESTA EN MARCHA
1. Comience con las válvulas de bloqueo cerradas. Se
puede usar una válvula de derivación para mantener la
presión de entrada en el sistema aguas arriba sin tener
que alterar los pasos que siguen.
2. Afloje el resorte girando el tornillo de ajuste en sentido
contrario a las agujas del reloj tres (3) vueltas completas
como mínimo. Esto reduce el valor de ajuste de la
presión de entrada (aguas arriba).
3. Si el sistema es de tuberías calientes y esta equipado
con una válvula de derivación, abra lentamente la
válvula de derivación para precalentar la tubería del
sistema y para permitir que la misma se expanda
lentamente. Verifique el buen funcionamiento del
purgador automático en caso de haberlo instalado.
Supervise atentamente la presión de entrada (aguas
arriba) por medio del manómetro para asegurarse de
no someter el sistema a un exceso de presión. NOTA:
En caso de no haber instalado una válvula de derivación,
tenga mucho cuidado al poner en marcha un sistema
frío; es decir, haga todo lentamente.
4. Abra la válvula de bloqueo de la entrada (aguas arriba)
lo necesario para obtener la menor apertura posible.
5. Abra lentamente la válvula de bloqueo de la salida
(aguas abajo) a la vez que observa el manómetro de
entrada (aguas arriba). Establezca si hay flujo en el
regulador. En caso contrario, haga girar lentamente el
tornillo de ajuste del regulador en sentido contrario a las
agujas del reloj hasta que se establezca flujo.
6. continúe abriendo lentamente la válvula de bloqueo de
la salida (aguas abajo) hasta que quede completamente
abierta.
7. Observe el manómetro de entrada (aguas arriba) y gire
el tornillo de ajuste en el sentido de las agujas del reloj
lentamente hasta que comience a subir la presión de
entrada. Gire el tornillo en el sentido de las agujas del
reloj hasta alcanzar el valor de ajuste deseado.
8. continúe abriendo lentamente la válvula de bloqueo de
la entrada (aguas arriba). Si la presión de entrada
(aguas arriba) sobrepasa la presión del valor de ajuste
deseado, gire el tornillo de ajuste en sentido contrario
a las agujas del reloj hasta que la presión baje.
9. Cuando se establezca un flujo uniforme y al nivel
necesario para que tanto la válvula de bloqueo de la
entrada como la de salida queden completamente
abiertas, comience a cerrar lentamente la válvula de
derivación, en caso de haberla instalado.