Cashco 8310LP Manual del usuario
Página 8
Cashco, Inc.
P.O. Box 6
Ellsworth, KS 67439-0006
Tel.: (785) 472-4461
Fax: (785) 472-3539
www.cashco.com
Correo electrónico:
[email protected]
Impreso en EE.UU.
IOM-83110HP/LP -BASIC
Art. No.
Descripción
Juego de reparación A
1
Cuerpo
2
Sombrerete
3
Brida
inferior
4
Buje de la guía
5
Buje del vástago
6
Empaquetadura del cuerpo
‡
7
Montante del cuerpo
8
Tuerca del montante del cuerpo
10
Anillo de asiento superior
11
Anillo de asiento inferior
12
Unidad del obturador de la válvula
12.1
Obturador
12.2
Vástago
12.3
Pasador
(ranura)
13
Recámara del resorte
14
Caja del diafragma
15
Junta tórica ---------------------------------------- ‡
16
Tuerca del sombrerete
17
Placa de empuje
18
Empaquetadura de la placa de empuje ---- ‡
19
Contratuerca del vástago
20
Diafragma(s)
--------------------------------------- ‡
21
Empaquetadura del diafragma --------------- ‡
22
Placa de presión
23
Placa de presión inferior
24
Tuerca de la placa de presión
25
Anillo del diafragma
27
Botón del resorte
28
Resorte de gama
29
Perno de brida
30
Tuerca de brida
31
Placa de fábrica
32
Tornillo de ajuste (o unidad de volante)
33
Contratuerca del tornillo de ajuste (o palanca)
34
Arandela de sellado
35
Tapa de cierre
36
Empaquetadura de la tapa de cierre
37
Válvula de purga
38
Niple de tubería
39
Válvula de aguja
40
Resorte
41
Tuerca de la caja de diafragma
42
Buje
encajado
43
Obturador de tubería
51
Niple de tubería
Artículos no ilustrados:
44
Niple de tubería
45
Codo
54
Clavo-tornillo
55
Flecha del sentido del fl ujo
Figura 4: Modelo 8310HP/LP - Opción -1, Tapa de cierre
Figura 2: Modelo 8310HP únicamente - Opción -20, domo cargado
Figura 3: Modelo 8310HP únicamente - Opción -80,
fabricado con recámara del resorte para alta presión
37
42
36
35
41
51
40
23
33
34
13
35
36
43
2
13
25
Figura 1: Modelo 8310HP/LP estándar
(NOTA: La variante “LP” tiene un área de diafragma mayor que la “HP”.)
32
13
22
31
20
29
21
17
30
19
14
16
2
4
10
6
8
7
33
27
28
24
18
5
39
38
15
7
8
6
12
1
11
4
3
‡
‡
‡
‡
‡