Xylem LMN - Manual (Página 11)

Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento Modelo LM, LMN
LM-spanish página 7 Revisión 04
Nº artículo 771073117 Edición 01/2012
Tamaño de la bomba d
1
d
7
d
L
l
1k
Tamaño de la bomba d
1
d
7
d
L
l
1k
LM 65-315, LM 80-315
LM 100-160, LM 100-200
LM 100-250, LM 100-315
LM 125-250
40 58 32 45
LM 125-200, LM 125-315
LM 150-250, LM 150-315
50 70 42 47,5
LMN 32-125, LMN 32-160
LMN 32-200, LMN 40-125
LMN 40-160, LMN 40-200
LMN 40-250, LMN 50-125
LMN 50-160, LMN 50-200
LMN 50-250, LMN 65-125
LMN 65-160, LMN 65-200
LMN 80-160
22 37 18 37,5
LMN 65-160, LMN 65-250
LMN 80-200, LMN 80-250 28 43 24 42,5
LMN 80-250 33 43 29 42,5
Las medidas introducidas corresponden a cierres de anillo deslizante según EN 12756 con longitud de construcción l
1k
.
Medidas en mm sin obligación. ¡Reservadas las modificaciones técnicas!
3.3.2 Indicaciones generales
La reutilización de cierres de anillo deslizante
que ya se han empleado durante mucho tiempo
plantea el peligro de escapes en la superficie
deslizante después del nuevo montaje. Por ello
se recomienda sustituir el cierre de anillo
deslizante por uno nuevo. El fabricante puede
reparar el cierre de anillo deslizante
desmontado y utilizarlo como pieza de
repuesto.
3.3.3 Indicaciones para el montaje
¡Mantener un grado máximo de limpieza! Las
superficies de deslizamiento sobre todo deben
estar limpias, secas y sin daños. No aplicar
lubricante o antigripante en las superficies de
deslizamiento del cierre de anillo deslizante.
Si al paquete del cierre de anillo deslizante de
repuesto le acompaña un antigripante, se
recomienda utilizarlo.
Cabe utilizar grasas o aceites minerales sólo
cuando se esté totalmente seguro de que los
elastómeros del cierre de anillo deslizante son
resistentes al aceite. No utilizar siliconas.
Conviene utilizar antigripantes cuando se esté
completamente seguro de que no se producirá
ninguna reacción peligrosa entre éstos y el
medio de bombeado.
Prepare todas las piezas necesarias para que
el montaje se haga más rápido. Los
antigripantes tienen un efecto muy breve, de tal
manera que la movilidad y con ello el ajuste
automático de los elastómeros se pierde.
No desplace nunca los elastómeros sobre
cantos afilados. En caso necesario, utilice
casquillos de montaje.
Mueva los cierres de anillo deslizante con
fuelles de dilatación de tal manera que el fuelle
quede pegado y no se estire (¡peligro de
rotura!)
3.4 Cojinetes
El eje se guía con los cojinetes de bola del motor. Los
cojinetes disponen de lubricación con grasa de por
vida y por ello no requieren mantenimiento.
3.5 Condensación
En motores que soportan variaciones de temperatura
fuertes o condiciones climáticas extremas,
recomendamos utilizar un motor con calefacción de
reserva para evitar la condensación dentro del motor.
La calefacción de reserva no debe conectarse
mientras el motor está funcionando.
3.6 Valor aproximado del nivel de presión
sonora
Nivel de presión sonora L
pA
en dB(A)
Sólo bomba Bomba y motor
Potencia
nominal
P
N
en kW
2950
min -1
1450
min -1
2950
min -1
1450
min -1
0,55 50,5 49,5 58,0 52,0
0,75 52,0 51,0 59,0 54,0
1,1 54,0 53,0 60,0 55,5
1,5 55,5 55,0 63,5 57,0
2,2 58,0 57,0 64,5 59,0
3,0 59,5 58,5 68,5 61,0
4,0 61,0 60,0 69,0 63,0
5,5 63,0 62,0 70,0 65,0
7,5 64,5 63,5 70,5 67,0
11,0 66,5 65,5 72,0 69,0
15,0 68,0 67,0 72,5 70,0
18,5 69,0 68,5 73,0 70,5
22,0 70,5 69,5 74,5 71,0
30,0 72,0 71,0 75,0 72,0
37,0 73,0 76,0
45,0 74,0 77,0
55,0 75,5 78,0
Nivel de presión Sonora L
pA
medido a una distancia
de 1 m de la superficie de la bomba según DIN 45635,
parte 1 y 24. No se consideran las influencias de la
estancia y de los cimientos. La tolerancia para estos
valores es ±3 dB(A).
Adición en funcionamiento de 60 Hz:
Sólo bomba: −
Bomba con motor: +4 dB(A)