VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor - Manual (Página 40)

40 VEGAPULS 51 K … 54 K
Montaje e instalación
4.4 Ecos perturbadores
La ubicación del sensor de radar debe
seleccionarse de forma que no se crucen
estructuras internas o corrientes de llenado
del producto con la señal de radar. Los si-
guientes ejemplos e indicaciones muestran
los problemas de medición más comunes y
la forma de solucionarlos.
Salientes del depósito
Los depósitos con formas que tengan salien-
tes planos dirigidos hacia la antena pueden
dificultar mucho la medición con sus fuertes
ecos perturbadores. Colocando pantallas
sobre estos salientes planos se dispersan
los ecos perturbadores y se garantiza una
medición segura.
Los elementos que entren en el depósito,
como p.ej. dosificadores, con lado superior
plano dirigido hacia el sensor de radar se
deben cubrir con una pantalla en ángulo, la
cual desviará el eco perturbador.
Salientes en el depósito (fomas planas)
Salientes del depósito (dosificador)
Estructuras internas del depósito
Las estructuras internas, como p.ej. una
escalerilla, causan con frecuencia ecos per-
turbadores. Al planificar el punto de medición
se debe prestar atención a que la señal de
radar acceda libremente al producto.
Arriostramientos del depósito
Los arriostramientos, al igual que las estruc-
turas internas, pueden producir fuertes ecos
perturbadores que se superponen a los
ecos útiles. Colocando pequeñas pantallas
se impide de una forma efectiva la reflexión
directa del eco perturbador. Los ecos pertur-
badores se dispersan en el espacio y la
electrónica de medición los filtra como “rui-
dos de eco”.
Estructuras internas del depósito
Arriostramientos de depósito
correcto incorrecto
escalerilla
escalerilla
pantalla
correcto incorrecto
correcto incorrecto
correcto incorrecto