VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor - Manual (Página 23)

VEGAPULS 51 K … 54 K 23
3.2 Homologaciones
Para utilizar sensores de radar en áreas Ex y
StEx o en la navegación marítima, los apara-
tos deben ser los apropiados y estar
homologados para éstas zonas de explosión
y éstos campos de aplicación. Su idoneidad
es comprobada por los organismos
homologadores, quienes la certifican por
medio de los correspondientes documentos
de homologación.
Los sensores VEGAPULS 50 están
homologados para Ex Zona 1.
Se ruega tener en cuenta los documentos de
homologación adjuntos si se desea emplear
un sensor en un entorno Ex.
Organismos de verificación y homolo-
gación
Los sensores de radar VEGAPULS han sido
comprobados y homologados por los si-
guientes organismos de control, verificación
y homologación:
- PTB
(Physikalisch Technische Bundesanstalt)
- FM
(Factory Mutual Research)
- ABS
(American Bureau of Shipping)
- LRS
(Lloyd Register ogf Shipping)
- G L
(Germanischer Lloyd)
- CSA
(Canadian Standards Association)
Datos técnicos
Entorno Ex Zona 1
Para funcionar en un entorno Ex Zona 1, los
sensores de la serie 50 necesitan transfor-
madores aisladores o alimentadores
separadores especiales.
Los transformadores aisladores proporcio-
nan circuitos de seguridad intrínseca (ia). A
continuación se presenta una selección de
aparatos, con los cuales los sensores de la
serie 50 trabajan de manera fiable.
En estos casos la resistencia de la línea de
señal no debe superar los 15
Ω
por conduc-
tor.
Alimentadores separadores y
analizadores:
• VEGADIS 371 Ex
Alimentadores separadores:
• Stahl 9303/15/22/11
• Knick WG 21 A 7 (opc. 470, 336)
• CEAG GHG 124 3111 C1206
• VEGATRENN 149 Ex
Transformadores aisladores:
• Stahl 9001/01/280/085/10
• Stahl 9001/01/280/110/10
• Stahl 9001/01/280/165/10
• CEAG GHG 11 1 9140 V0728