Español, Reproducción de archivo – JVC KW-AVX800 Manual del usuario

Página 70

Advertising
background image

ESPAÑOL

70

Reproducción de discos grabables/reescribibles

• Esta unidad puede reconocer un total de 5 000

archivos y 250 carpetas (un máximo de 999 archivos
por carpeta).

• Utilice sólo discos “finalizados”.
• Este receptor puede reproducir discos multisesión;

no obstante, las sesiones no cerradas serán omitidas
durante la reproducción.

• Esta unidad puede reconocer un total de 25 caracteres

para los nombres de archivos/carpetas.

• Es posible que algunos discos o archivos no se puedan

reproducir debido a sus propias características o
condiciones de grabación.

Reproduciendo DVD audio

• Algunos DVD Audio no permiten la mezcla. Cuando

se reproducen tales discos, aparece “LR ONLY” en el
monitor y la unidad reproduce las señales delanteras
izquierda y derecha.

• Aparece “MULTI CH ” en el monitor después de

un pitido cuando se intenta reproducir un disco
multicanal con Surround desactivado <Off>.

Reproduciendo DVD-VR

• Esta unidad no puede reproducir archivos protegidos con

CPRM (Protección del contenido para medios grabables).

• Para los detalles sobe el formato DVD-VR y la lista de

reproducción, consulte el manual entregado con el
equipo de grabación.

Reproducción de archivo

Reproducción de archivos DivX

• Esta unidad puede reproducir archivos DivX con el

código de extensión <.divx>, <.div>, <.avi> (sin
distinción de caja—mayúsculas/minúsculas).

• Esta unidad es compatible con archivos DivX con una

resolución de 720 x 576 píxeles o menos.

• Esta unidad soporta DivX 6.x, 5.x, 4.x y 3.11.
• “Audio stream” debe cumplir con MP3 o Dolby Digital.
• Puede suceder que el archivo codificado en el modo de

escaneo entrelazado no se pueda reproducir correctamente.

• La máxima velocidad de bit (promedio) para las

señales de vídeo es como sigue.

–DVD: 4 Mbps
–USB: 2 Mbps

Reproduciendo archivos MPEG1/MPEG2

• Esta unidad puede reproducir archivos MPEG1/MPEG2

con el código de extensión <.mpg>, <.mpeg> o
<.mod>*.

* <.mod> es un código de extensión utilizado para

archivos MPEG2 grabados mediante videocámaras
JVC Everio.

• El formato de flujo debe cumplir con el flujo de

sistema/programa MPEG.

El formato de archivo debe ser MP@ML (Main Profile

en Main Level)/SP@ML (Simple Profile en Main
Level)/MP@LL (Main Profile en Low Level).

• "Audio streams" (flujos de audio) deben cumplir con

MPEG1 Audio Layer-2 o Dolby Digital.

• La máxima velocidad de bit (promedio) para las

señales de vídeo es como sigue.

–DVD: 4 Mbps
–USB: 2 Mbps

Reproducción de archivos JPEG

• Esta unidad puede reproducir archivos JPEG con el

código de extensión <.jpg> o <.jpeg>.

• Se recomienda grabar un archivo a una resolución de

640 x 480.

• Esta unidad sólo puede reproducir archivos JPEG de

línea base. No se pueden reproducir archivos JPEG
progresivos ni archivos JPEG sin pérdida.

Reproducción de archivos MP3/WMA/WAV/AAC

• Esta unidad puede reproducir archivos con el

código de extensión <.mp3>, <.wma>, <.wav>
o <.m4a> (sin distinción de caja—mayúsculas/
minúsculas).

• Este receptor puede reproducir archivos que cumplan

con las siguientes condiciones:
– Velocidad de bit:

MP3/WMA: 32 kbps — 320 kbps

AAC: 16 kbps — 320 kbps
– Frecuencia de muestreo:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (para MPEG1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (para MPEG2)
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 22,05 kHz (para WMA)
44,1 kHz (para WAV)
48 kHz, 44,1 kHz (para AAC)

SP68-74_KW-AVX800E_4.indd 70

SP68-74_KW-AVX800E_4.indd 70

2007.2.15 10:54:46 AM

2007.2.15 10:54:46 AM

Advertising