Svenska, Skiva – JVC KW-AVX800 Manual del usuario
Página 300
60
SVENSKA
Menyobjekt
Valbara inställningar, [referenssida]
Skiva
Menu Language (Menyspråk)*
5
Välj initialspråk för skivmenyer. Ursprungsinställning är English
(☞ även sidan 74).
Audio Language (Audiospråk)*
5
Välj initialspråk för ljud. Ursprungsinställning är English (☞ även sidan 74).
Subtitle (Textning)*
5
Välj initialspråk för textning eller radera textningen (Off).
Ursprungsinställning är English (☞ även sidan 74).
OSD Language (OSD-Språk)*
5
Välj språk på skärmen som används för den externa monitorns som
anslutits till VIDEO OUT-uttaget; Ursprungsinst. English.
Monitor Type (Monitortyp)*
5
Välj monitortyp för att se en wide screen-bild på en extern skärm.
16:9: Välj detta alternativ när den externa monitorn är inställd på
sidförhållandet 16:9.
4:3LB (Letterbox)/4:3PS (Pan Scan): Välj detta alternativ när den
externa monitorn är inställd på sidförhållandet 4:3.
Se bilderna till vänster för att se hur bilderna ser ut på skärmen.
OSD Position (OSD-Läge)*
5
Välj läge för listen på skärmen, ☞ [28].
1: Högt läge
2: Lågt läge
File Type (Filtyp)*
5
Välja uppspelningsfiltyp när en skiva/SD/USB innehåller olika sorters
filer. Du kan lagra denna inställning separat för varje källa —“DISC/
SD/USB”.
Audio: Spelar upp ljudfiler.
Picture: Spelar JPEG-filer.
Video: Spelar DivX/MPEG1/MPEG2-filer. (Gäller inte för ”SD”)
DivX Regist. (Registration)
(DivX-Registrer.)*
5
Enheten har sin egen registreringskod. När du har spelat upp en fil som
registreringskoden spelat in kommer enhetens registreringskod att
skrivas över på grund av upphovsskydd.
D. (Dynamic) Range Compres.
(Compression) (D.Range-
Kompr)*
5
Du kan lyssna på ett kraftfullt ljud på låg volym när du spelar en Dolby
Digital-programvara.
Auto: Välj detta för att tillämpa effekten på flerkanalskodad programvara.
On: Välj detta alternativ för att alltid använda denna funktion.
*
5
Det går endast att välja för ”DISC,” ”SD” och ”USB.” (Uppspelningen stoppas när du ändrar inställning.)
Position 1
Position 2
16:9
4:3LB
4:3PS
SW55-67_KW-AVX800E_4.indd 60
SW55-67_KW-AVX800E_4.indd 60
2007.2.15 2:50:24 PM
2007.2.15 2:50:24 PM