JVC GR-D43 - Manual (Página 39)

TÉRMINOS
T
É
RM
IN
OS
CA
39
MasterPage: Ref_Right
A
Accesorios suministrados ..............................................5
Adaptador de CA .......................................................6, 7
Ajuste de brillo de la pantalla (BRIGHT) ........................9
Ajuste de la empuñadura ...............................................7
Ajuste de teleobjetivo (TELE MACRO) ........................15
Ajuste del reloj (CLOCK ADJ.) .......................................8
Ajuste del visor ..............................................................8
Apagado automático ....................................................10
Avance rápido de la cinta ............................................ 12
B
Balance del blanco (W.BALANCE) .............................. 23
Batería .................................................................6, 7, 32
Bloqueo del diafragma .................................................22
Búsqueda de partes en blanco ....................................12
Búsqueda rápida .......................................................... 12
C
Carga de la batería ........................................................6
Código de hora (TIME CODE) ...............................11, 16
Colocación de una cinta ................................................9
Compensación de contraluz ........................................ 23
Conexiones
A un PC ................................................................26
A un televisor o una grabadora de vídeo ..............13
Carga ......................................................................6
Copia ..............................................................24, 25
Configuración de prioridad (PRIORITY) ......................16
Control de exposición (EXPOSURE) ........................... 22
Copia .....................................................................24, 25
Cortinilla de entrada/salida ..........................................19
D
Diafragma .................................................................... 22
E
Enfoque automático .....................................................21
Enfoque manual ...........................................................21
Especificaciones .......................................................... 35
Espera de grabación ....................................................10
Estabilización de imagen digital (DIS) .........................15
Extracción de una cinta .................................................9
F
Fecha/hora
Configuraciones ......................................................8
Pantalla (DATE/TIME) ....................................16, 17
Filmación nocturna (Night-Scope) ...............................18
Filmación periodística ..................................................11
Fotografiado ................................................................. 20
Fundido de entrada/salida ...........................................19
G
Ganancia de luz (GAIN UP) ......................................... 15
Grabación de sí mismo ................................................ 11
I
Indicaciones en el monitor LCD/visor .......................... 38
L
Limpieza de la videocámara ........................................ 34
Luz LED blanca ...........................................................18
M
Modo Ancho (WIDE MODE)
Cine (CINEMA) ..................................................... 16
Compactado (SQUEEZE) .................................... 16
Modo de demostración (DEMO MODE) ...................... 16
Modo de fotografiado (SNAP MODE) ......................... 15
Modo de grabación (REC MODE) ......................... 15, 17
Modo de sonido (SOUND MODE) ........................ 15, 17
Modo motorizado ........................................................ 20
N
Nivel de energía restante ............................................ 31
P
Pantalla de menú
CAMERA .............................................................. 15
CAMERA DISPLAY .............................................. 16
MANUAL .............................................................. 15
SYSTEM ......................................................... 16, 17
VIDEO .................................................................. 17
VIDEO DISPLAY .................................................. 17
Para cambiar las configuraciones de menú ................ 14
Posición del interruptor de alimentación ....................... 8
Programa AE con efectos especiales (PROGRAM AE)
Atardecer (TWILIGHT) ......................................... 20
Cine clásico (CLASSIC FILM) .............................. 20
Deportes (SPORTS) ............................................. 20
Estrobo (STROBE) ............................................... 20
Foco de luz (SPOTLIGHT) ................................... 20
Monotono (MONOTONE) ..................................... 20
Nieve (SNOW) ...................................................... 20
Sepia (SEPIA) ...................................................... 20
Velocidad obturación (SHUTTER) ....................... 20
Protección contra borrado ............................................. 9
R
Reajuste de las configuraciones de menú
(CAM RESET) ............................................................. 16
Reproducción de imagen fija ....................................... 12
Retroceso de la cinta .................................................. 12
S
Sonido de pitido (BEEP) ............................................. 16
Sonido de reproducción (SOUND MODE,
NARRATION) .............................................................. 17
Soporte del trípode ........................................................ 9
T
Tiempo de grabación
Cinta ....................................................................... 9
V
Volumen del altavoz .................................................... 12
Z
Zoom ..................................................................... 10, 15
TÉRMINOS
GR-D43EX.book Page 39 Monday, December 1, 2003 9:16 PM