M-AUDIO NRV10 Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

Manual de instrucciones de NRV10

|

9

17.

Indicador de pico DFX: Este indicador se ilumina cuando el nivel de entrada del procesador de efectos

digitales excede su headroom. Cuando esto ocurra, disminuya el nivel de entrada de cada fuente individual con el
control de envío Aux 2 de ese canal (8).

18.

Selección de programa DFX: Este conmutador rotatorio permite seleccionar uno de los 16 programas de

efectos disponibles en el procesador de efectos digitales interno de NRV10. La sección 11 incluye una lista de los
programas de efectos disponibles.

19.

Selector de variantes DFX: Este conmutador rotatorio permite seleccionar una de las 16 variantes

disponibles en cada unos de los 16 programas del procesador de efectos digitales. La sección 11 incluye una lista de
los programas de efectos disponibles.

20.

LED FireWire: Este indicador azul se ilumina cuando la interfaz FireWire está activa.

21.

LED de encendido – Este LED se ilumina cuando la unidad está en funcionamiento.

22.

LED de alimentación phantom: Este indicador se ilumina para indicar que el conmutador de alimentación

phantom (35) ha sido activado, alimentando así a las entradas XLR de micro (1).

23.

Retorno Aux 1: Este botón controla la cantidad de señal enviada a la mezcla principal desde cualquier dispositivo

conectado a al retorno Aux 1 estéreo (14).

24.

Medidores de nivel de la mezcla principal: Este medidor muestra el nivel de la mezcla principal. Los LEDs

rojos son indicadores de saturación; si se iluminan, debe disminuir la salida con los deslizadores de nivel de la mezcla
principal (32).

25.

Retorno Aux 2: Este botón controla la cantidad de señal enviada a la mezcla principal desde el procesador de

efectos digitales interno de NRV10. Si un dispositivo está conectado a las entradas de retorno Aux 2 estéreo (14), la
señal procedente del procesador de efectos digitales interno es ignorada y este botón regulará la cantidad de señal
enviada a la mezcla principal desde cualquier dispositivo conectado al retorno Aux 2 estéreo.

26.

Botón Pre-EQ/Post-EQ: Este conmutador selecciona la fuente de señal (pre-EQ o post-EQ) que ha de

enviarse a la salida FireWire.

En la posición ‘superior’, la señal enviada a la salida FireWire es asignada a la salida preamp, ignorando a la EQ de
canal.

En la posición ‘inferior’, la señal enviada a la salida FireWire será asignada una vez haya atravesado la fase de la EQ de
canal.

Para más información acerca de las opciones de envío pre-EQ y post-EQ, consulte la sección 10, “Uso de la
conexión FireWire de NRV10.”

27.

FW 9/10 to CTRL Room: Además de los ocho flujos de salida encaminadas hacia los canales individuales

del mezclador, la salida FireWire de NRV10 proporciona dos flujos de salida adicionales (flujos 9 y 10) que suelen
contener las señales de salida de la mezcla principal de la aplicación de audio. Estos flujos se encaminan hacia la
salida de auriculares (16) y las salidas de control de sala (37). El control ‘FW 9/10 to CTRL Room’ regula el nivel de
estos flujos de audio adicionales, los cuales son enviados a las salidas de control de sala (37).

28.

FW 9/10 to Phones: De manera similar al control anterior, ‘FW 9/10 to Phones’ regula el nivel de los flujos 9 y

10 procedentes de la salida FireWire de NRV10, los cuales son enviados a la salida de auriculares (16). Este control
es independiente de la posición del conmutador selector de la fuente de auriculares (Phones Source) (29).

29.

Conmutador Phones Source: La salida de auriculares de NRV10 (17) puede monitorizar desde tres fuentes

distintas, además de ‘FW 9/10 to Phones’ (arriba):

<

Mezcla principal – Permite la monitorización de la salida de la mezcla principal

<

Cue – Permite la monitorización de la salida del bus de pre-escucha. Cuando el conmutador Phones
Source se encuentre en esta posición, podrá escucharse la señal procedente de cualquier canal si el botón
Mute/Cue (13) está en la posición ‘inferior’.

<

Monitor – Permite la monitorización de la salida del bus Aux 1, así como el retorno del procesador de
efectos digitales interno.

Advertising