M-AUDIO NRV10 - Manual (Página 4)

Manual de instrucciones de NRV10
|
4
Acerca de NRV10
3
N
RV10 combina lo mejor de los mundos analógico y digital, ofreciendo una calidad sonora excepcional e integrando en una
sola unidad compacta un mezclador analógico sumamente versátil y una interfaz de audio digital FireWire profesional.
NRV10 constituye el centro de control perfecto para los estudios de proyectos o grabaciones en directo. La unidad ofrece ocho
entradas de línea analógicas, cinco entradas de micrófono XLR con alimentación phantom conmutable, dos envíos auxiliares
mono y dos retornos auxiliares estéreo. La sección del mezclador ofrece cuatro canales de entrada mono y dos estéreo, cada
uno con EQ de tres bandas y envíos pan, monitor y FX. La sección DSP integrada proporciona un amplio rango de efectos
digitales de calidad sonora excepcional que podrá agregar a sus mezclas. Estos efectos incluyen reverbs, delays, chorus, flanger,
etc., y se regulan por medio de dos conmutadores rotatorios situados en el panel frontal. El panel trasero de NRV10 dispone de
salidas de mezcla balanceadas o no balanceadas en conectores XLR o TRS 1/4”, así como un par de salidas para sala de control
independientes. Además, la salida de auriculares de NRV10 puede utilizarse para monitorizar la mezcla principal, mezcla externa o
mezcla interna, proporcionando así una flexibilidad absoluta.
NRV10 es asimismo el núcleo central perfecto para la aplicación de audio, combinando una interfaz FireWire de alta resolución
y calidad profesional con unos conversores analógico-digital y digital-analógico de gran calidad sonora que pueden canalizar hasta
diez canales de audio en la aplicación de audio, así como incorporar hasta diez canales desde la aplicación de audio en los canales
de entrada de NRV10. NRV10 se conecta al puerto FireWire de su computadora mediante un único cable del tipo IEEE 1394. (Si su
PC no dispone de puerto FireWire nativo, puede adquirir una tarjeta FireWire PCI en cualquier establecimiento especializado.)*
*NOTA: Por favor, visite la página Product Support en www.m-audio.com para obtener la lista de adaptadores compatibles 1394A PCI y
PCMCIA.
El sencillo panel de control de NRV10 ofrece niveles de monitorización instantáneos para las entradas y salidas, así como la
posibilidad de modificar los tamaños de búfer y los valores de latencia (sólo en Windows*).
La unidad NRV10 se suministra con el software NRV10 interFX, lo cual permite usar la
computadora (junto con NRV10) como un procesador de efectos en tiempo real. Si desea
más información sobre este software, consulte el manual del usuario electrónico incluido
en el menú Ayuda de la aplicación.
IMPORTANTE: Hemos incluido dos cables FireWire de gran calidad: un cable de seis pins
a seis pins y un cable de seis pins a cuatro pins. Averigüe la toma de su computadora (6 pins o
4 pins) y elija el cable apropiado para conectar la NRV10 a la computadora. Para obtener un
rendimiento de audio óptimo, le recomendamos que use estos cables u otros de calidad similar.
Recuerde que la interfaz NRV10 requiere el adaptador de alimentación externa (incluido); de lo
contrario no funcionará.
NOTA: Algunos fabricantes utilizan una nomenclatura diferente para las conexiones FireWire,
como por ejemplo Sony, que se refiere a ellas como “iLink”, o simplemente “1394”.