Meyer Sound UPJ-1P - Manual (Página 11)

5
Capítulo 2
El UPJ-1P utiliza sofisticados circuitos de amplificación
y protección para producir resultados consistentes y
predecibles en cualquier diseño de sistema. Este capítulo
le ayudará a entender y aprovechar la potencia del altavoz
UPJ-1P.
El pánel posterior del UPJ-1P (Figura 2.1) proporciona
dos ranuras para módulos de procesamiento. La ranura
superior contiene el módulo de entrada de audio. El
módulo opcional RMS™ es instalado en la ranura inferior;
una placa en blanco cubre la ranura inferior si RMS no
está instalado.
Figura 2.1. El pánel posterior del UPJ-1P con el módulo looping de
entrada de audio y el módulo opcional RMS
NOTA: Consulte el Capítulo 3, “El Sistema
de Monitoreo Remoto RMS (Opcional)”
para mayor información sobre RMS y el UPJ-1P.
ENTRADA DE AUDIO
El UPJ-1P usa un conector XLR hembra balanceado
para la entrada de audio y un conector XLR macho para
la salida loop, ésta es usada para encadenar varios
altavoces UPJ-1P. El conector loop, conectado en paralelo
a la entrada de audio, transmite la señal de entrada aún
si el UPJ-1P es apagado por cualquier razón. La entrada
de audio del UPJ-1P es balanceada y presenta una
impedancia de entrada de 10 kohms en un conector XLR
de tres terminales bajo el siguiente código:
 Pin 1 — 220 kohms a chasis y tierra física
 Pin 2 — Señal ( + )
 Pin 3 — Señal ( - )
 Cubierta — Tierra física y chasis
Existen dos módulos de entrada de audio intercambiables
con y sin controles para diferentes aplicaciones.
!
PRECAUCIÓN: Poner en corto una terminal
del conector de entrada a la cubierta puede
formar un ciclo de tierra y causar ruido.
El Módulo Looping de Entrada de Audio
Si el UPJ-1P está equipado con el módulo looping de
entrada de audio (Figura 2.2), las terminales 2 y 3 llevan
la señal de entrada como una señal diferencial; el pin 2 es
positivo relativo al pin 3, dando como resultado una onda
de presión positiva cuando se aplica una señal positiva al
pin 2.
Figura 2.2. El módulo looping de entrada de audio
El Pin 1 está conectado a tierra mediante una red de
aislamiento (220 kohms, 1000 pF, 15 V). Este ingenioso
circuito proporciona un aislamiento virtual de tierra en
audiofrecuencia, mientras que permite la derivación de
señales no deseadas hacia la tierra física. Use cables de
audio estándar con conectores XLR para fuentes de señal
balanceadas con las tres terminales conectadas en ambos
extremos. No se recomienda usar esquemas de aterrizaje
telescópico.
El Módulo Looping de Entrada de Audio, Polaridad y
Atenuación
Este módulo de entrada de audio, con controles de
polaridad y atenuación (Figura 2.3) tiene un conector XLR
hembra de entrada de audio, un conector XLR macho
para la salida loop, un interruptor de polaridad y un
atenuador de nivel. El interruptor de polaridad ofrece un
conveniente método para invertir la polaridad del altavoz.
+
-
Figura 2.3. El módulo de entrada de audio, polaridad y atenuación
Cuando el interruptor de polaridad está en la posición
superior ( + ), el pin 2 es positivo. Cuando el interruptor
está en la posición inferior ( - ), el pin 3 es positivo
relativo al pin 2, dando como resultado una onda de
presión positiva cuando se aplica una señal al pin 3. El
atenuador de nivel opera entre 0 dB (sin atenuación)
ajustado completamente a la derecha, y –18 dB ajustado
completamente hacia la izquierda.
Sin importar el tipo de módulo de entrada, las señales de
audio pueden encadenarse mediante el conector loop
del pánel de usuario. Una sola fuente de señal puede así
alimentar varios altavoces UPJ-1P, creando una conexión
en paralelo no amplificada.
CAPÍTULO 2: AMPLIFICACIÓN Y AUDIO