Document Outline

• Índice
• Introducción
  • Descripción general
    • Pasos para la configuración
  • Más información
• Configuración inicial
  • Conexión física
  • Configuración inicial desde el panel de control
    • Asistente de instalación
    • Informe de configuración
  • Acceso de administrador del sistema al panel de control
    • Bloqueo o desbloqueo de la impresora
  • Configuración manual de la velocidad de la interfaz de Ethernet de la impresora
    • Asignación de una dirección de red
  • Activación de servicios y opciones
    • Activación de los servicios y opciones en el panel de control
    • Activación de servicios y opciones en Servicios de Internet de CentreWare
  • Visualización de los servicios y opciones
  • Configuración inicial en Servicios de Internet de CentreWare
    • Acceso a Servicios de Internet de CentreWare
  • Modificación de la clave del administrador del sistema
  • Acceso al informe de configuración
    • Impresión del informe de configuración
  • Uso de la página de descripción general de la configuración
    • Asignación de nombre y ubicación a la impresora
• Opciones de bandejas de papel
  • Acceso a las opciones de bandejas de papel
  • Nombre/color de papel personalizado
  • Atributos de bandejas de papel en la pantalla Configuración
  • Prioridad de tipo de papel
    • Ajuste de la prioridad de tipo de papel
  • Atributos de las bandejas de papel
  • Atributos de la bandeja de papel al colocar el papel
  • Bandeja 5: Tamaños de papel prefijados
    • Configuración de tamaños de papel prefijados
  • Mostrar la pantalla Suministro de papel
  • Prioridad de bandeja de papel
    • Configuración de la prioridad de la bandeja de papel
      • Prioridad
  • Control de cambio automático de bandeja
  • Calidad de la imagen
    • Especificación de las opciones de Calidad de imagen
    • Modificación de una opción de calidad de imagen para el tipo de papel
• Configuración de la calidad de imagen para el escáner
  • Calibración del color de la imagen
• Configuración de red
  • TCP/IP
    • Activación de TCP/IP
    • Configuración de las opciones de TCP/IP en el panel de control
      • Configuración manual de una dirección de red IPv4
      • Configuración manual de una dirección de red IPv6
      • Configuración de las opciones de direcciones IPv4 dinámicas
      • Configuración de las opciones de direcciones IPv6 dinámicas
      • Configuración de las opciones de DNS/DDNS
      • Configuración de las opciones de TCP/IP en Servicios de Internet de CentreWare
      • Configuración de las opciones de IPv4
      • Configuración de DNS para IPv4
      • Redes de configuración cero
      • Configuración de las opciones de IPv6
      • Configuración de DNS para IPv6
  • SNMP
    • Activación de SNMP
    • Configuración de SNMP
      • Edición de las propiedades de SNMP v1/v2c
      • Edición de las opciones de SNMP v3
    • Opciones avanzadas de SNMP
      • Adición de direcciones IP TRAP de destino
      • Adición de direcciones IPX TRAP de destino
  • LPD
    • Activación de LPD
    • Configuración de LPD
  • Impresión TCP/IP sin procesar
    • Activación del puerto 9100
    • Configuración del puerto 9100
  • SMTP
    • Configuración de las opciones del servidor SMTP
    • Información opcional
  • LDAP
    • Configuración de las opciones del servidor LDAP/LDAPS
    • Definición de las asignaciones de usuarios
    • Configuración de los filtros de LDAP
  • POP3
  • HTTP
    • Activación de HTTP
    • Configuración de las opciones de HTTP
  • Servidor Proxy
  • NetWare
    • Activación de NetWare
    • Configuración de las opciones de NetWare
    • Opciones de Bindery
    • Servicios de directorio NetWare (NDS)
    • Protocolo SLP
  • Conexión de redes Microsoft
    • Activación de la conexión de redes Microsoft
    • Configuración de la conexión de redes Microsoft
    • Configuración de WINS
  • IPP
    • Activación de IPP
    • Configuración de IPP
  • WebDAV
    • Activación de WebDAV
    • Configuración de WebDAV
  • WSD
    • Activación de WSD
    • Configuración de WSD
• Seguridad
  • Configuración de derechos de acceso
    • Descripción general
    • Autenticación
    • Autorización
    • Personalización
  • Autenticación local
    • Configuración de la autenticación local
    • Información del usuario
    • Especificación de los requisitos de conexión
  • Autenticación de red
    • Configuración de la autenticación de red
    • Configuración de las opciones del servidor de autenticación Kerberos
    • Configuración de las opciones del servidor de autenticación SMB
    • Configuración de las opciones del servidor de autenticación LDAP
  • Autenticación mediante un lector de tarjetas
    • Configuración de la autenticación de Xerox Secure Access
    • Configuración de las opciones de conexión de Xerox Secure Access
    • Configuración de la autenticación para un lector de tarjetas inteligentes USB
      • Opciones de configuración de la autenticación de red
      • Activación de las opciones de las tarjetas inteligentes
      • Configuración de las opciones del modo de enlace de tarjeta inteligente
      • Configuración del modo de verificación del certificado de tarjeta inteligente
  • Control de acceso a herramientas y funciones
    • Control del acceso de todos los usuarios
    • Control del acceso a un grupo de usuarios
    • Configuración del acceso a las funciones de usuario
    • Configuración del acceso al dispositivo
    • Configuración del acceso al servicio
    • Configuración del acceso a las funciones
  • Certificados digitales
    • Instalación de un certificado digital
    • Creación de un certificado autofirmado
    • Creación de una solicitud
    • Carga de un certificado
    • Administración de certificados
    • Opciones de recuperación de revocación de certificado
  • HTTP seguro y SSL/TLS
    • Configuración de HTTP seguro (SSL/TLS)
  • S/MIME
    • Configuración de las opciones de S/MIME
  • IPsec
    • Configuración de IPSec
  • 802.1X
    • Configuración de 802.1X
  • Cifrado de datos FIPS140-2
  • Sobrescritura de datos de imagen
    • Eliminación manual de datos de imagen
    • Programación de la eliminación rutinaria de datos de imagen
  • Filtros IP
    • Creación de una regla de filtro IP
  • Historial de auditoría
    • Activación del historial de auditoría
    • Almacenamiento de un historial de auditoría
    • Interpretación del historial de auditoría
  • Firmas en PDF y XPS
  • Seguridad de la libreta de direcciones
    • Control de acceso a la libreta de direcciones de Servicios de Internet de CentreWare
    • Control de acceso a la libreta de direcciones del panel de control
  • Restricción del acceso a la información de los trabajos
    • Ocultamiento o protección mediante clave de la información de los trabajos terminados
    • Ocultamiento de la información del trabajo activo
  • Ocultar o mostrar la configuración de la red
• Impresión
  • Selección de las opciones del modo de impresión
  • Administración de las opciones de impresión de portadas
    • Activación de la impresión de la portada en Servicios de Internet de CentreWare
    • Activación de la impresión de la portada en el panel de control
    • Activación de la impresión de la portada en el controlador de impresión
  • Opciones del servicio de impresión
    • Configuración de las opciones del servicio de impresión
    • Configuración de las opciones del servicio de impresión de disco
  • Impresión en UNIX, Linux y AS/400
    • Servicios Xerox para sistemas UNIX (XSUS)
    • Modelos de impresión compatibles
    • Instalación de XSUS
    • Descarga de archivos
    • Realización del procedimiento de instalación
    • Inicio de XSUS
    • Impresión desde una estación de trabajo Linux
    • Instalación de PPD de Xerox en la estación de trabajo
      • Adición de la impresora Xerox
      • Impresión con CUPS
    • AS/400
    • Instalación de WSCO y configuración de las colas de impresión
• Configuración del registro de imagen
  • Ajuste de la alineación de la imagen
    • Procedimiento del ajuste de alineación
  • Ajuste de la posición de plegado
    • Ajuste de la posición de plegado
    • Ajuste de la posición de plegado simple
    • Ajuste de la posición del folleto
    • Ajuste de la posición de plegado en C
    • Ajuste de la posición de plegado en Z
    • Ajuste de la posición de Plegado en Z media hoja
• Copia
  • Especificación de las opciones de copia prefijadas
  • Creación de valores prefijados de funciones de copia
  • Control de copia
  • Tamaños de original prefijados
  • Prefijados de Reducir y Ampliar
  • Definición de los colores personalizados
• Escaneado
  • Configuración de opciones generales del servicio de escaneado
    • Configuración de los valores prefijados de escaneado
    • Configuración de los valores prefijados de Escanear a PC
  • Escaneado a una carpeta de la impresora
  • Administración de carpetas y de archivos escaneados
    • Creación y edición de una carpeta
    • Programación de la eliminación de archivos almacenados en las carpetas
    • Configuración de las opciones del servicio de carpeta
  • Escaneado a una dirección de e-mail
    • Configuración de las opciones de e-mail
    • Edición de las opciones de e-mail prefijadas
  • Escaneado de red
    • Activación de Escaneado de red
    • Configuración del escaneado de red
    • Configuración de las opciones del depósito de archivos
    • FTP
      • Configuración de las opciones del depósito para FTP
    • NetWare
    • SMB
    • HTTP/HTTPS
      • Scripts de interfaz CGI
    • Configuración de la plantilla prefijada
      • Edición de las opciones de destino del archivo
      • Adición de campos de administración de documentos
      • Configuración de otras opciones prefijadas de escaneado de plantillas
      • Configuración de las opciones del depósito de plantillas
      • Actualización de la lista de plantillas en el panel de control
      • Configuración de un servidor de validación
  • Escaneado a la carpeta base del usuario
    • Configuración de Escanear a base
  • Escaneado a una unidad USB
    • Activación de Guardar en USB
  • Hojas de flujo de trabajo
    • Creación de una carpeta
    • Crear una hoja de flujo de trabajo
    • Restricciones de las hojas de flujo de trabajo
    • Vinculación de la carpeta con una hoja de flujo de trabajo
  • Configuración de la impresora para la Utilidad de escaneado
    • Utilidad de escaneado de Xerox
    • Utilidad de escaneado de red 3
• Fax
  • Fax interno
    • Activación del fax interno
    • Configuración de las opciones de fax interno
      • Configuración de las opciones de control de fax
    • Configuración de valores prefijados de fax
    • Configuración de las opciones de fax entrante
      • Reenvío de faxes
      • Selección de la carpeta donde se almacenan los faxes recibidos
      • Especificación de la bandeja de salida
      • Prefijados de reducir/ampliar
      • Tamaños de original prefijados
      • Informe de confirmación de fax
  • Fax de servidor
    • Activación del fax de servidor
    • Configuración de un depósito de archivos de fax de servidor
    • Configuración de un depósito de faxes utilizando FTP
    • Configuración de un depósito utilizando SMB
    • Configuración de un depósito utilizando SMTP
    • Informe de confirmación de fax de servidor e historial de trabajos
  • Fax de Internet
    • Configuración de las opciones de fax de Internet
      • Configuración de las opciones de control de fax de Internet
    • Opciones prefijadas de fax de Internet
      • Configuración de las opciones de impresión de Fax de Internet entrante
      • Configuración de las opciones de Fax de Internet saliente
      • Impresión de un informe de confirmación de fax de Internet
    • Direcciones de fax de Internet
  • Fax de LAN
  • Fax de protocolo de inicio de sesión (fax SIP)
    • Activación de fax SIP
    • Configuración del registro de la puerta de enlace SIP
    • Configuración de las opciones T.38
    • Configuración de las opciones de SIP en la interfaz de usuario
• Contabilidad
  • Contabilidad local
    • Configuración de la contabilidad local
    • Restauración del acceso y del límite de uso de todos los usuarios
  • Contabilidad estándar de Xerox®
    • Configuración de la contabilidad estándar de Xerox®
    • Creación de una cuenta de grupo
    • Creación de una cuenta de usuario nueva y configuración de los límites de uso
    • Límites de uso máximo
    • Restauración de los límites de uso
    • Impresión de un informe
  • Contabilidad de red
    • Activación y configuración de la contabilidad de red
  • Configuración de las opciones de la pantalla de conexión a contabilidad
  • Opciones del dispositivo de contabilidad y de facturación
  • Activación de la contabilidad en los controladores de impresión
    • Activación de la contabilidad en un controlador de impresión Windows
    • Activación de la contabilidad en un controlador de impresión Apple Macintosh
• Herramientas del administrador
  • Control de alertas y estado
    • Configuración de las alertas de finalización del trabajo
    • Configuración de las alertas del estado de la máquina
    • Configuración de los avisos de lectura del contador de facturación
    • Configuración de los avisos de datos de suministros
  • Configuración de opciones de documentos guardados
  • Configuración de ahorro de energía
  • Opciones de la pantalla táctil
    • Configuración de las opciones prefijadas de la pantalla táctil
  • Impresora fuera de línea
    • Reinicio de la impresora en Servicios de Internet de CentreWare
    • Reinicio de la impresora desde el panel de control
  • SMart eSolutions y datos de facturación
    • SMart eSolutions
    • Activación de SMart eSolutions
      • Asistente de contadores
      • Asistente de consumibles
      • Asistente de mantenimiento
    • Visualización de la información de uso y facturación
      • Contadores de uso
      • Información de facturación
  • Clonación
    • Almacenamiento de las opciones de la impresora en un archivo de clonación
    • Instalación de un archivo de clonación
  • Libretas de direcciones
    • Libreta de direcciones pública
      • Edición de la libreta de direcciones pública como un archivo .csv
      • Importación
      • Adición y edición de entradas de la libreta de direcciones
      • Libreta de direcciones del fax de LAN
  • Utilidad de administración de fuentes
    • Personalización de datos de contacto de la impresora
  • Actualización del software de la impresora
    • Actualización del software
  • Opciones de fecha y hora
  • Opciones de configuración de la marcación rápida de fax
  • Marcas de agua y anotaciones
    • Marcas de agua
    • ID única universal
    • Anotaciones forzadas
  • Opciones de la memoria
• Secure Access
  • Requisitos previos
  • Instalación
    • Conexión del lector de tarjetas USB
    • Configuración del lector de tarjetas USB
      • Cargar las bibliotecas y el proveedor Equitrac
      • Comprobar el estado de los complementos
      • Actualizar la función del complemento
      • Activar el complemento
    • Configuración de Xerox Secure Access para la autenticación
      • Pasos opcionales: Control de acceso
      • Activar Opciones de Xerox Secure Access
    • Desactivar el lector de tarjetas USB
      • Desactivar el proveedor de Equitrac y bibliotecas para el lector de tarjetas USB
      • Desactivar la función del complemento
      • Desconectar el lector de tarjetas USB del puerto USB del dispositivo
• Autenticación (CAC)
  • Tipos de tarjetas compatibles
  • Lectores de tarjeta compatibles
  • Requisitos
• Personalización y expansión
  • Xerox Extensible Interface Platform®
    • Activación de los servicios extensibles
    • Instalación de los servicios personalizados
    • Activación del registro de los servicios extensibles
  • Kit de interfaz auxiliar
• Servicios remotos
  • Configuración de los servicios remotos
    • Requisitos previos
    • Cómo configurar el dispositivo
      • Acceso a la red
      • Configuración del servidor proxy
        • Actualización del servidor proxy mediante la IU
        • Comprobación de la conexión al servidor de Xerox
        • Actualización del servidor proxy mediante Servicios de Internet de CentreWare (CWIS)
        • Conexión al dispositivo
        • Actualización del servidor proxy
        • Comprobación de la conexión al servidor de Xerox
  • Solución de problemas de conexión
    • Problema
    • Soluciones
      • Problema con el cable de Internet
      • Error de conexión a Internet
      • Cambios de red: servicio bloqueado o desactivado
      • Problemas de cortafuegos
      • TCP/IP
      • Servidor DNS
      • Problemas persistentes