Bang & Olufsen BeoVision 9 User Guide - Manual (Página 30)

Consejos útiles
NOTA: Se recomienda copiar las grabaciones
más importantes a un grabador conectado al
televisor. Durante la grabación no será posible
reproducir otra grabación ni utilizar la función
de reanudación. Grabador externo
Grupos
Si el grabador externo de vídeo es de Bang & Olufsen o usted dispone de
un DVD Controller de Bang & Olufsen, el televisor pondrá en marcha el
grabador y reproducirá la grabación seleccionada desde el principio. En
caso contrario, deberá encender el grabador externo e iniciar la grabación
manualmente.
Existen ocho grupos predefinidos: ‘CINE’, ‘DEPORTES’, ‘CIENCIA’,
‘NOTICIAS’, ‘INFANTIL’, ‘SERIES’, ‘NATURAL.’ y ‘VIAJES’.
HDR – Copia y agrupación de grabaciones
Copie sus grabaciones a un grabador de vídeo externo para hacer copias de
seguridad o liberar espacio en el disco duro grabador opcional. También puede
colocar o trasladar las grabaciones de un grupo, o bien cambiar su nombre.
Copiar a un grabador externo
Si desea realizar la copia en un grabador que
no sea de Bang & Olufsen, inicie la grabación
manualmente.
Seleccionar ‘COPIA EXTERNA’
Seleccionar una
grabación
Abrir el menú del
disco duro grabador
y seleccionar el
menú ‘CONTENIDO
DISCO DURO’
Colocar grabaciones en un grupo
El nombre del grupo aparece en la esquina
superior derecha del menú ‘CONTENIDO DISCO
DURO’.
Ver las grabaciones de un grupo
Aquellos grupos que no contengan grabaciones
no aparecerán en el menú.
Abrir el
menú
‘MODIFICAR’
Seleccionar un
grupo
Seleccionar una
grabación
Abrir el menú del
disco duro grabador
y seleccionar el
menú ‘CONTENIDO
DISCO DURO’
Abrir el menú del
disco duro grabador
y seleccionar el
menú ‘CONTENIDO
DISCO DURO’
Abrir el
menú
‘OPCIONES’
Seleccionar
la opción
‘GRUPO’
Seleccionar una grabación
Cambiar el nombre de un grupo
Cambie el nombre de un grupo, por ejemplo,
según el tipo de grabación o la persona que la
ha realizado.
Mover un grupo
Reorganice el orden en el que aparecen los
grupos al examinarlos.
Seleccionar un
grupo
Seleccionar el
menú ‘GRUPOS’
Abrir el menú del
disco duro grabador
y seleccionar el
menú
‘CONFIGURACIÓN’
Abrir el menú del
disco duro grabador
y seleccionar el
menú
‘CONFIGURACIÓN’
Detener la copia
Detenga la copia en un grabador externo.
Abrir el menú del
disco duro grabador
y seleccionar el
menú ‘CONTENIDO
DISCO DURO’
Detener la copia
Presionar
repetidamente
para recorrer los
grupos
Seguir las
instrucciones que
aparecen en la
pantalla
Pulsar
Seleccionar un
grupo
Seleccionar el
menú ‘GRUPOS’
Seguir las
instrucciones que
aparecen en la
pantalla
Pulsar
28