SMA SUNNY PORTAL - Manual (Página 73)

SMA Solar Technology AG 12 Glosario
Instrucciones de uso SPortalMGate-BA-es-10 73
Módulo fotovoltaico
Interconexión eléctrica de varias células fotovoltaicas agrupadas dentro de una carcasa que protege
las células, que son sensibles, de los daños mecánicos y de la intemperie.
Parte de la instalación
En el Sunny Portal, una parte de la instalación está formada por inversores de módulos cuyos
módulos fotovoltaicos cumplen las siguientes características:
• mismo fabricante;
• mismo tipo de módulo;
• mismo ángulo acimutal y de inclinación.
PIC
Consulte la lista de abreviaturas del capítulo 1.
Potencia del generador (fotovoltaico)
La potencia del generador fotovoltaico es la potencia máxima de los módulos fotovoltaicos
conectados a un inversor.
Potencia máxima (kWp)
La potencia máxima es la potencia de pico determinada para un módulo fotovoltaico en condiciones
de prueba normalizadas (STC, Standard Test Conditions).
La potencia máxima se expresa en vatios pico (Wp), kilovatios pico (kWp) o megavatios pico
(MWp). También se denomina “potencia nominal”.
STC (Standard Test Conditions): Son las condiciones de prueba normalizadas en el laboratorio en
las que se miden los datos específicos eléctricos de los módulos fotovoltaicos. Esto permite comparar
entre sí módulos fotovoltaicos diferentes. Los módulos son expuestos a una irradiación vertical de
1.000 W/m
2
, a una temperatura ambiente de +25 °C (+77 °F) y a una velocidad del viento de
1 m/s. Entonces se miden los datos específicos eléctricos. Las condiciones de prueba deben
corresponder a las condiciones ambientales ideales durante el funcionamiento de un módulo
fotovoltaico instalado.
Potencia nominal de la instalación en kWp
La potencia nominal de la instalación en kWp (kilovatios pico) es la potencia máxima posible de la
instalación. También se denomina “potencia nominal”.
La potencia máxima de una instalación fotovoltaica es el resultado de sumar la potencia máxima de
todos los módulos fotovoltaicos instalados (consulte la potencia máxima de un módulo fotovoltaico).
Esta magnitud se emplea, por ejemplo, para comparar el rendimiento y los costes de una instalación
con otras instalaciones fotovoltaicas. La potencia máxima de una instalación fotovoltaica también
suele denominarse “potencia nominal de la instalación (kWp)”.
Una instalación montada difícilmente puede alcanzar la potencia máxima, ya que no está en
condiciones de laboratorio.