Marantz Dv4003 Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image

4

Ant
es de empezar


mo r

ealizar la

s

cone

xione

s

Co
ntr
ole
s y displa

ys

C

ómo empezar

Re
pr

oducción de

discos

Menú de C

onfi
gur
ación

del D

VD

Información

adicional

ESPAÑOL

GARANTÍA

Para obtener información acerca de la garantía, póngase en
contacto con su distribuidor local de Marantz.

CONSERVE EL COMPROBANTE DE
COMPRA

El comprobante de compra es el documento que le permite
demostrar en todo momento la adquisición de un producto.
Guarde adecuadamente el comprobante de compra de este
producto por si, llegado el caso, tuviera que presentarlo a su
compañía de seguros o Marantz se lo solicitara.

IMPORTANTE

Al solicitar el servicio de garantía, el consumidor tiene
la responsabilidad de acreditar la fecha y el lugar de
adquisición del producto. El comprobante de compra o la
factura constituye una acreditación válida a tal efecto.

SÓLO PARA EL REINO UNIDO

Esta garantía se suma a los derechos legales del
consumidor, no afectando a los mismos en modo alguno.

Marca CE (sólo para Europa)

Este producto cumple con la directiva EMC

y con la directiva sobre bajo voltaje.EMC

directive and low-voltage directive.

Almacenaje de los discos

Tenga cuidado de no dañar los discos, ya que los datos
contenidos en los mismos son altamente vulnerables al
medio ambiente.

Manténgalos alejados de la luz directa del sol.

Guárdelos en un lugar fresco y ventilado.

Dispóngalos de forma vertical.

Guárdelos en una funda protectora limpia.

Mantenimiento de la carcasa del
reproductor

Por razones de seguridad, antes de proceder a la limpieza
de la carcasa deberá desconectar el cable de CA de la toma
de corriente.

• No utilice benzina, diluyentes ni otros disolventes.

• Limpie la carcasa con un paño suave.

ADVERTENCIAS

– No exponga el equipo a la lluvia o a la humedad.
– No retire la cubierta del equipo.
– No introduzca objetos en el equipo a través de los

orifi cios de ventilación.

– No toque el cable de alimentación con las manos

mojadas.

– No cubra los orifi cios de ventilación con ningún objeto,

como manteles, periódicos, cortinas, etcétera.

– No coloque encima del equipo ninguna fuente de llama,

como, por ejemplo, una vela encendida.

¡Información de seguridad adicional!

• Este producto no deberá colocarse en ninguna

estructura empotrada, como una librería o bastidor,
salvo que se facilite una ventilación adecuada o se sigan
las instrucciones del fabricante.

• Este aparato no deberá exponerse a goteos ni

salpicaduras. Tampoco deberán colocarse sobre él objetos
que contengan algún líquido, como, por ejemplo, un jarrón.

• Aunque el interruptor esté en la posición OFF (apagado),

el aparato no estará completamente desconectado de la
RED ELÉCTRICA.

NOTA SOBRE LA NORMATIVA DE LA FCC
(sólo para EE.UU.):

Este equipo ha sido probado, habiéndose determinado que
cumple con los límites establecidos para los dispositivos
digitales de la Clase B, según lo recogido en la Sección
15 de la normativa de la FCC. La fi nalidad de tales límites
es brindar una protección razonable contra interferencias
perjudiciales cuando el equipo se hace funcionar en
un entorno residencial. Este equipo genera, utiliza y
puede irradiar energía de radiofrecuencia, por lo que si
no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones
facilitadas, puede causar interferencias perjudiciales para
la recepción de radio o televisión, las cuales pueden
determinarse mediante el apagado y encendido del equipo.
El usuario puede intentar corregir dichas interferencias
tomando una o más de las siguientes medidas.
• Cambiando la orientación de la antena receptora, o

colocándola en otro lugar.

• Aumentando la distancia de separación entre el equipo y

el receptor.

• Conectando este equipo a una toma de corriente

situada en un circuito distinto de aquél al que el receptor
está conectado.

• Solicitando ayuda al distribuidor o a un técnico

experimentado en radio/televisión.

NOTA: La realización de cambios o modifi caciones
podría signifi car que esta unidad dejara de cumplir
con la Sección 15 de las Normas FCC, invalidando la
autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo.

Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma
canadiense ICES-003.

Cet appareil numérique de la Classe B est conforme á la
norme NMB-003 du Canada.

Este producto cumple con la normativa de la FCC (limitación
de potencia radiada) cuando se emplean cables y conectores
apantallados para conectar la unidad a otro equipo. A fi n de
evitar una interferencia electromagnética con otros aparatos
eléctricos –como radios y televisores– realice las conexiones
mediante cables y conectores apantallados.

– Al deshacerse de las pilas usadas, cumpla con las

disposiciones gubernamentales o la normativa pública
sobre protección medioambiental que estén vigentes en
su área o país.

– No coloque nada entre el panel superior de la unidad y

un espacio aproximado de 0,1 m.

– Deje un espacio de aproximadamente 0,1 m alrededor de

la unidad.

– No coloque encima del aparato objetos que contengan

algún líquido en su interior, como, por ejemplo, un fl orero.

– Cuando el interruptor de encendido está en la posición

OFF [DESACTIVADO], el equipo no está completamente
desconectado de la RED ELÉCTRICA.

– El equipo se instalará cerca de la fuente de alimentación

de manera que resulte fácil acceder a ella.

NOTA SOBRE EL RECICLADO

Los materiales de embalaje de este producto son
reciclables y pueden ser reutilizados. En este
producto y sus accesorios incluidos es aplicable
la directiva europea sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE), excepto en lo
referente a las pilas.
Se ruega eliminar cualquiera de esos materiales de
acuerdo con las normas locales de reciclado.
Cuando deseche esta unidad, cumpla con las
normas o reglamentaciones locales.
Las pilas no deben tirarse ni incinerarse, sino
que deben eliminarse de acuerdo con las normas
locales sobre residuos químicos.

Advertising