5reproducción de discos – Marantz Dv4003 Manual del usuario

Página 19

Advertising
background image

5

Reproducción de discos

19

Ant

es de empezar

mo r

ealizar la

s

cone

xione

s

C

ontr

ole

s y displa

ys

mo empezar

Re

pr

oducción de

discos

Menú de C

onfi

gur

ación

del D

VD

Información

adicional

ESPAÑOL

Reproducción de imágenes fi jas/a
cámara lenta/fotograma a fotograma

DVD-Video

Video-CD

Las imágenes de vídeo de un DVD y de
un Vídeo CD pueden visualizarse como
imágenes fi jas, reproducirse a baja velocidad,
o incluso fotograma a fotograma (sólo hacia
delante).

Visualización de una imagen congelada

Pulse

8 (PAUSE).

Reproducción a cámara lenta

Cuando se activa esta función, los DVD pueden
reproducirse a cámara lenta hacia delante y hacia
atrás. Los discos Vídeo CD sólo pueden reproducirse a
cámara lenta hacia delante.

Pulse

(abajo) durante la reproducción.

• Se activará la función de reproducción a cámara

lenta.

• Durante la reproducción a cámara lenta, la

velocidad de reproducción puede ajustarse desde
un 1/2 de la velocidad de reproducción normal
hasta un 1 de la velocidad de reproducción normal,
en 5 pasos, utilizando

(abajo).

Pulse

5 (arriba) durante la reproducción.

• Se activará la función de reproducción a cámara

lenta hacia atrás.

• Durante la reproducción a cámara lenta, la

velocidad de reproducción puede ajustarse desde
un 1/2 de la velocidad de reproducción normal
hasta un 1 de la velocidad de reproducción normal,
en 5 pasos, utilizando

5 (arriba).

Para regresar a la reproducción normal

Si pulsa

3 (PLAY) cuando la imagen está en el modo

de pausa, o durante la reproducción a cámara lenta, se
restablecerá la reproducción normal.

La reproducción Step Motion:
visualización de un solo fotograma cada
vez.

Cuando se activa esta función, los discos DVD y los
Vídeo CD sólo se pueden hacer avanzar.

Pulse

8 (PAUSE).

Cada vez que pulse este botón, aparecerá una nueva
imagen.

Para regresar a la reproducción normal

Si durante la reproducción en el modo Step Motion
se pulsa

3 (PLAY), se restaurará la función de

reproducción normal.

Nota

• Si se detiene la reproducción de imágenes, o

durante la reproducción a cámara lenta, o durante
el avance fotograma a fotograma, no se escuchará
ningún sonido.

• Algunos títulos no permiten detener la imagen, la

reproducción a cámara lenta o la reproducción Step
Motion. En tal caso, se visualizará el icono

.

• Al cambiar a la reproducción a cámara lenta, es

posible que se escuche un breve sonido.

• Al pulsar el botón

8 (PAUSE) durante la

reproducción a cámara lenta, es posible que el
reproductor se detenga unos fotogramas más allá
del deseado por el usuario.

1/2 1/4 1/8 1/16 1

1/2 1/4 1/8 1/16 1

Advertising