Ryobi SC155VS - Manual (Página 7)

Página 7
Corte en Bisel
Un corte que se efectúa con la mesa inclinada en cualquier
ángulo que no sea de 90
°
en relación con la hoja.
Corte Transversal
Una operación de corte o modelado a través del grano de la
madera.
Corte Combinado
Un corte combinado es un corte hecho usando un ángulo en
inglete y un ángulo en bisel al mismo tiempo.
A Pulso (para sierra de calar)
Efectuar un corte sin usar una guía ni un calibre de inglete
para apoyar la pieza de trabajo. La pieza debe ser apoyada
por la mesa.
Goma
Una savia pegajosa proveniente de la madera.
Entalla
La cantidad de material que saca la hoja en un corte
completo o la ranura producida por la hoja en un corte parcial
o incompleto.
Borde de Entrada
El borde de una pieza de trabajo que se empuja primero
hacia la herramienta cortante.
Corte de Inglete
Un corte hecho con la pieza de trabajo en cualquier ángulo
que no sea de 90
°
o paralelo a la hoja.
Metal No Ferroso
Metal que no contiene hierro; tal como aluminio, latón y
cobre.
Empujador
Un dispositivo usado para alimentar la pieza de trabajo a
través de la hoja de la sierra durante operaciones de corte
en madera angosta y ayuda a mantener las manos del
operador bastante alejadas de la hoja.
Reaserrar
Una operación de corte que reduce el grosor de la pieza de
trabajo para hacer pedazos más delgados.
Resina
Una savia pegajosa que se ha endurecido.
Corte al Hilo
Una operación de corte efectuada a lo largo del hilo de la
madera.
Trayecto de la Hoja
El área directamente en línea – sobre, debajo, detrás o en
frente de ella. También, el área de la pieza de trabajo que
será o ha sido cortada por la hoja.
Triscado
La distancia que la punta del diente de la hoja es doblada (o
triscada) hacia afuera desde la cara de la hoja.
Carreras por Minuto (CPM)
Carreras por minuto. Usado en referencia al movimiento de
la hoja
Contragolpe
El lanzamiento de una pieza de trabajo de modo similar al
retroceso. Generalmente asociado con otra causa que no
se relaciona con el cierre del corte, por ejemplo cuando una
pieza de trabajo se deja caer accidentalmente sobre la hoja
o es inadvertidamente puesta en contacto con la hoja.
Corte Completo
Cualquier operación de corte en que la hoja pasa
completamente a través del grosor de la pieza de trabajo.
Pieza de Trabajo
El artículo en el cual se está efectuando el corte. Las
superficies de una pieza de trabajo generalmente se
denominan caras, extremos y bordes.
Mesa de Trabajo
La superficie sobre la cual descansa la pieza de trabajo
cuando se efectúa un corte.
GLOSARIO DE TERMINOS USADOS EN CARPINTERIA
Garganta 16 pulg.
Motor 120 V, 1,2 amp, 60 HZ, CA solamente
Accionamiento Velocidad Variable
400 – 1550 Carreras por minuto
Largo de la Hoja - 5 pulg. Extremo Liso o con Clavija
Inclinación de la Mesa 45
°
Peso Neto 32 libras (14 kg.)
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO