Monitorización de la temperatura, Advertencias y precauciones: temperatura – Welch Allyn Vital Signs Monitor 300 Series, Nellcor, Software 1.2X - User Manual Manual del usuario
Página 51

Instrucciones de uso
Capítulo 3 Monitorización de pacientes
47
Monitorización de la temperatura
Advertencias y precauciones: Temperatura
ADVERTENCIA Para garantizar la seguridad del paciente y obtener resultados
de temperatura fiables y precisos, lea detenidamente este apartado antes de
utilizar el instrumento de temperatura.
ADVERTENCIA Nunca efectúe una medición de temperatura sin colocar un
capuchón protector en la punta de la sonda. Aunque la medición puede
efectuarse sin el capuchón protector de la sonda, el resultado no sería preciso y
el uso de una sonda sin capuchón podría ser peligroso para el paciente.
ADVERTENCIA Para limitar la contaminación cruzada, utilice únicamente los
capuchones de sonda desechables y de un solo uso de Welch Allyn. El hecho de
no utilizar el capuchón protector o de utilizar otro tipo de capuchón puede
representar un peligro para los pacientes y generar mediciones imprecisas
de temperatura.
ADVERTENCIA Nunca utilice un capuchón protector más de una vez.
ADVERTENCIA La colocación de la sonda en un lugar incorrecto genera
mediciones imprecisas y puede causar lesiones al paciente.
•
Utilice sólo sondas orales, identificadas mediante un botón de eyección azul
en la parte superior de la sonda, para tomar la temperatura oral y axilar.
•
Utilice sólo sondas rectales, identificadas mediante un botón de eyección
rojo en la parte superior de la sonda, para tomar la temperatura rectal.
ADVERTENCIA Utilice el pocillo de la sonda oral únicamente con la sonda oral,
y el pocillo de la sonda rectal únicamente con la sonda rectal. Si se utiliza la
sonda equivocada, se puede producir contaminación cruzada del paciente.
ADVERTENCIA Compruebe siempre que la funda de sonda esté en contacto
directo con la piel. No tome la temperatura axilar por encima de la ropa del
paciente.
ADVERTENCIA Tenga extremo cuidado al tomar la temperatura rectal en
niños. Inserte la punta de la sonda sólo aproximadamente 1 cm para evitar el
riesgo de perforación del intestino.
ADVERTENCIA La carcasa del termómetro no es impermeable. No lo sumerja
en líquidos ni vierta líquidos encima del mismo.
ADVERTENCIA El termómetro consta de piezas de precisión de alta calidad.
Protéjalo contra golpes o impactos fuertes. No utilice el termómetro si detecta
algún daño en la sonda o el instrumento. Si la sonda del termómetro se ha caído
o ha sufrido algún daño, es preciso interrumpir su uso y hacer que la inspeccione
un técnico de servicio cualificado.
ADVERTENCIA No utilice el instrumento de temperatura con otra finalidad que
no sea la que se describe en este documento. En dicho caso, la garantía del
producto no será válida.