Dell KVM 2160AS Manual del usuario

Página 112

Advertising
background image

94

Medio virtual

Términos habituales relacionados con la función

de medio virtual

• Medio virtual: Un dispositivo USB que se acopla al equipo y se pone a

disposición de cualquier dispositivo de destino que se conecte al equipo.

• Sesión de medio virtual: Dos conexiones USB a través de un solo cable.

Estas conexiones son visibles para la computadora como una unidad de CD

USB, como una unidad de DVD USB o un dispositivo de almacenamiento

masivo USB.

• Medio local: Sesiones de medio virtual en las que se utilizan dispositivos

acoplados directamente al puerto USB de un equipo.

• Medio remoto: Sesiones de medio virtual en las que se utilizan dispositivos

acoplados directamente a la computadora cliente.

• Vinculado: Una sesión de medio virtual que está asociada a una sesión

KVM especificada. Si la sesión KVM se cierra, la sesión de medio virtual

finalizará (por ejemplo, si un usuario cierra la sesión KVM o tiene

preferencia sobre ella, o si ésta se detiene al activarse el protector de

pantalla, el equipo cerrará la sesión de medio virtual asociada). Sin

embargo, si se cierra una sesión de medio virtual vinculada, la sesión

KVM correspondiente no se cerrará.

• Reservado: Una sesión de medio virtual cuyo acceso o cierre queda reservado

de forma exclusiva para un usuario especificado o un administrador. Si se

selecciona Vinculado junto con Reservado, se reservará la sesión.

Configuración de la función de medio virtual de

forma local

El administrador del puerto local (es decir, cualquier persona que tenga

acceso al puerto de usuario local) puede activar o desactivar la función de

medio virtual en cualquier servidor que esté conectado a un SIP USB2.

Este control se mantendrá en el equipo incluso si éste se apaga y se vuelve a

encender.

Advertising