Dell PowerEdge RAID Controller 6i Manual del usuario

Página 105

Advertising
background image

Configuración y administración de RAID

103

Opciones de menú de la utilidad de configuración del BIOS

El primer menú que aparecerá al acceder a la utilidad de configuración del BIOS
es la pantalla del menú principal. Allí aparecerán la controladora, el número de
controladora y otra información, como el número de ranura. En esta pantalla,
puede optar por usar las teclas de flecha para seleccionar la controladora RAID
que desee configurar. Pulse <Intro> para acceder a la controladora.

En esta sección se describen las opciones de la utilidad de configuración del
BIOS para cada uno de los principales menús:

Menú VD Mgmt (Administración de discos virtuales).

Menú PD Mgmt (Administración de discos físicos).

Menú Ctrl Mgmt (Administración de controladoras).

Menú Foreign Configuration View (Vista de configuración externa).

La mayoría de los menús están formados por dos paneles:

Un panel a la izquierda con las opciones de menú.

Un panel a la derecha con detalles de los elementos seleccionados en el
panel de la izquierda.

En las siguientes secciones, se describen las opciones de menú y submenú de
cada uno de los principales menús.

Administración de discos virtuales

La pantalla VD Mgmt (Administración de discos virtuales) es la primera
pantalla que se visualiza al acceder a una controladora RAID desde la pantalla
del menú principal de la utilidad de configuración del BIOS. En Tree View
(Vista de árbol), el panel de la izquierda muestra los menús para la
administración de discos virtuales, que son:

Controller # (Controladora n.°).

Disk Group # (Grupo de discos n.°).

Virtual Disks (Discos virtuales) (mostrados en orden numérico
descendente).

Physical Disks (Discos físicos) (se muestran los discos físicos
individuales en formato alojamiento:ranura).

Space Allocation (Asignación de espacio) (tamaño y espacio libre
del disco virtual que puede utilizarse para crear un disco virtual).

Hot Spares (Repuestos activos) (globales y dedicados).

Advertising