Dell PERC 4/im Manual del usuario

Página 11

Advertising
background image

LUN > 0

[Sí/No]

mayores que cero para un dispositivo. Siempre se consulta el
LUN 0. Utilice esta opción si un dispositivo de múltiples LUN
responde a LUN desocupados o si se quiere reducir la visibilidad
de un dispositivo de múltiples LUN a sólo LUN 0. El valor
predeterminado es .

Establezca esta opción en No si tiene problemas con un
dispositivo que responde a todos los LUN tanto si están ocupados
como si no. Además, si existe un dispositivo SCSl con múltiples
LUN en su sistema pero no desea que el sistema disponga de
todos esos LUN, entonces debe establecer esta opción en No.
Esto limitará la búsqueda a LUN 0.

Desconectar

Configuración
[Activado/
Desactivado]

Indica si hay que permitir la desconexión de un dispositivo
durante las operaciones SCSI. Algunos dispositivos (normalmente
más nuevos) se ejecutan más rápidamente si el campo
Desconectar está activado, mientras que otros dispositivos
(normalmente más antiguos) se ejecutan más rápidamente si el
campo Desconectar está desactivado. El valor predeterminado es
Activado.

Expiración de
tiempo SCSI

Ejecutable
[0–9999]

Indica en segundos el tiempo máximo permitido para finalizar una
operación SCSI. Como las expiraciones de tiempo ofrecen una
protección que permite al sistema recuperarse si una operación
falla, Dell Computer recomienda que se utilice un valor mayor que
cero. Un valor de cero permite que la operación disponga de
tiempo ilimitado para finalizar y podría hacer que el sistema se
colgara (esperara indefinidamente) si una operación fallara. El
valor predeterminado es 10.
NOTA: Este campo es ejecutable y se debe seleccionar con la
tecla Intro. Introduzca también el nuevo valor con las teclas
numéricas del teclado principal o del teclado numérico.

Etiquetas
de cola

Configuración
[Activado/
Desactivado]

Indica si se debe permitir el uso de las etiquetas de cola de un
dispositivo. Este elemento especifica el control de las etiquetas de
cola de los controladores de dispositivo de nivel superior. El valor
predeterminado es Activado.

Si se cambia un parámetro del adaptador host (por ejemplo, identificación SCSI 7), se cambiará la configuración de
todos los ID de destino. El número de campos que se visualiza requiere que el menú se desplace a la izquierda y a
la derecha para visualizar la información. Cuando acceda a este menú en línea, utilice las teclas Inicio/Fin para
desplazarse a las columnas que no se visualicen en ese momento. El indicador de desplazamiento situado en la
parte inferior del menú muestra dónde se encuentra el cursor respecto a la primera columna y a la última.

Menú Mirroring Properties (Propiedades de la duplicación)

Se han realizado las siguientes restricciones para simplificar la configuración de IM (Integrated Mirroring):

Se permite un volumen de inicio duplicado por sistema.
Es necesario que haya una unidad de disco para la unidad de inicio y otra para la unidad de duplicación.
Los discos seleccionados para un volumen de inicio duplicado tienen que estar conectados al mismo canal del
mismo adaptador físico. Este adaptador tiene que estar en el orden de inicio del BIOS.
Los discos seleccionados tienen que ser discos de un solo LUN que den soporte a transferencias sincrónicas
y amplias, tienen que estar activados para SMART y, además, estar en conformidad con el estándar SCSI-2.
Los dispositivos de medios extraíbles no se pueden utilizar para volúmenes duplicados.
Se permiten diferentes tamaños de disco, pero el exceso de espacio en el disco más grande es inutilizable.
La configuración de las propiedades del volumen es mínima.
Se facilitan los parámetros predeterminados de todos los campos modificables.

El menú Mirroring Properties (Propiedades de la duplicación) forma parte de la utilidad de configuración del
BIOS estándar. Uno de los elementos del menú Adapter Properties (Propiedades del adaptador) permite acceder
al menú Mirroring Properties, lo que permite la creación y configuración de un volumen de IM. Se crea un volumen

Advertising