Glosario – Dell Serial Attached SCSI Host Bus Adapter 5i Integrated and 5E Adapter Manual del usuario

Página 49

Advertising
background image

Glosario

47

Glosario

En esta sección se definen e identifican los términos
técnicos, abreviaciones, etc. que se utilizan en este
documento.

A

Adaptador

Un adaptador permite que el sistema informático
acceda a los dispositivos periféricos mediante
la conversión del protocolo de un bus o interfaz
al otro. Asimismo, puede proporcionar una función
especializada. Los adaptadores pueden encontrarse
en la placa base o pueden ser una tarjeta adicional.
Otros ejemplos de adaptadores serían adapta-
dores SCSI y de red.

Adaptador de bus de host (HBA)

HBA es la sigla de Host Bus Adapter (adaptador
de bus de host). Las tarjetas adaptadoras
se suelen instalar en el bus de E/S del servidor
y conectan el servidor con un dispositivo o red
de almacenamiento. Es un proceso similar al modo
en que una tarjeta Ethernet conecta un ordenador
a una red.

Adición/extracción activas

Se trata de la adición o extracción de un componente
mientras el sistema se ejecuta y funciona con
normalidad.

Alojamiento

Se trata de una estructura, por ejemplo un sistema,
que contiene discos físicos agrupados para crear
discos virtuales.

B

BIOS

Sistema básico de entrada/salida. Se trata de la parte
del sistema operativo que proporciona la interfaz
de nivel inferior a los dispositivos periféricos.
Asimismo, se refiere al sistema básico de entrada/
salida de otros dispositivos "inteligentes", tales
como controladoras RAID.

Bus

El bus consta de rutas eléctricas que transmiten
información entre los componentes básicos
del ordenador. El bus de un ordenador se puede
dividir en dos tipos distintos: interno y externo.

El bus interno conecta los distintos componentes
de la carcasa: la CPU, la memoria del sistema y
el resto de componentes de la placa base. También
se denomina bus del sistema.

El bus externo conecta los distintos dispositivos
externos, periféricos, ranuras de expansión,
puertos de E/S y conexiones de la unidad al resto
de los componentes del ordenador. Suele tener
una velocidad inferior al bus del sistema. También
recibe el nombre de bus de expansión.

Advertising