Dell Serial Attached SCSI Host Bus Adapter 5i Integrated and 5E Adapter - Manual (Página 22)

20
Instalación de controladores
Instalación del controlador Red Hat Enterprise Linux
Utilice los procedimientos que se indican en esta sección para instalar el controlador de Red Hat Enterprise
Linux AS (versiones 3, 4 y 5) y ES (versiones 3, 4 y 5).
NOTA:
el controlador de dispositivo de la versión 5 de Red Hat Enterprise Linux AS es nativo. Para asegurarse de
que dispone de la última versión de este controlador, visite la página web de asistencia de Dell ( support.dell.com).
Si existe una versión más reciente, puede descargar el controlador en el sistema.
Creación de un disquete de controladores
Antes de iniciar la instalación, copie los controladores del CD Dell™ PowerEdge™ Service and Diagnostic
Utilities (Utilidades de servicio y diagnóstico Dell™ PowerEdge™) o bien descargue el controlador
pertinente de Red Hat Enterprise Linux (versiones 3, 4 y 5) de la página web de asistencia de Dell
(support.dell.com) en el directorio temporal. Este archivo incluye dos Red Hat Package Managers (RPM)
y los archivos del disco de actualización del controlador. Asimismo, el paquete contiene el archivo Red
Hat Package Manager (RPM) de DKMS (Dynamic Kernel Module Support).
El paquete es un archivo tar comprimido con gzip. Tras descargar el paquete a un sistema Linux,
realice los pasos siguientes.
1 Descomprima el paquete con gzip.
2 Ejecute tar xvf en el paquete.
Tenga en cuenta que el paquete contiene RPM de DKMS, el RPM del controlador (con DKMS
activado) y el disquete de actualización del controlador (imágenes DUD).
3 Utilice el comando dd para crear un disco de actualización del controlador. Utilice la imagen
pertinente para crear el disco.
"dd if=<nombre del archivo de imagen dd> of=/dev/fd0"
4 Utilice el disquete para instalar el sistema operativo como se describe posteriormente en esta sección.
Creación de un disquete de actualización del controlador
Los archivos y directorios necesarios para crear el disquete de actualización del controlador (DUD)
se indican posteriormente.
NOTA:
el paquete del controlador SAS 5 instala estos archivos. No es necesario que realice ninguna acción
en este momento.
• El directorio /usr/src/mptlinux -<versión_controlador> contiene el código fuente del controlador,
dkms.conf y el archivo de especificaciones para el controlador.
• El subdirectorio redhat_driver_disk contiene los archivos necesarios para crear el DUD. Los archivos
necesarios son disk_info, modinfo, modules.dep y pcitable.
• Para crear la imagen DUD correspondiente a la versión anterior de Red Hat Enterprise Linux
(versión 4), el paquete del código fuente del kernel debe estar instalado para poder compilar
el controlador. Para la distribución de Red Hat Enterprise Linux 4, no es necesario el código
fuente del kernel.