Dell Latitude D830 (Early 2007) Manual del usuario

Página 158

Advertising
background image

158

Glosario

dominio: Grupo de equipos, programas y dispositivos de
una red que se administran como una unidad con reglas
y procedimientos comunes y para que lo utilice un grupo
específico de usuarios. Un usuario se conecta a un
dominio para acceder a los recursos.

DRAM (memoria dinámica de acceso aleatorio): Memoria
que almacena información en circuitos integrados que
contienen condensadores.

DSL (línea de suscriptor digital): Tecnología que
proporciona una conexión a Internet constante y de alta
velocidad a través de una línea telefónica analógica.

duración de la batería: Período de tiempo (en años)
durante el que la batería de un equipo portátil se puede
agotar y recargar.

DVD+RW (DVD regrabables): Tipo de DVD regrabable.
En un DVD+RW, es posible grabar los datos y,
posteriormente, borrarlos o regrabarlos. (La tecnología
DVD+RW es diferente de la tecnología DVD-RW.)

DVD-R ( DVD grabable): Tipo de DVD que se puede
grabar. En un DVD-R, los datos sólo se pueden grabar una
vez. Una vez grabados, no será posible borrarlos ni regrabarlos.

DVI (interfaz de vídeo digital): Estándar para la transmisión
digital entre un equipo y una pantalla de vídeo digital.

E

ECC (verificación y corrección de errores): Tipo de memoria
que incluye circuitos especiales para comprobar la exactitud
de los datos a medida que entran en la memoria y salen de
la misma.

ECP (puerto de capacidades extendidas): Diseño de puerto
paralelo que proporciona una mejor transmisión bidireccional
de datos. Similar al EPP, el ECP utiliza el acceso directo
a la memoria para transferir datos y, con frecuencia, mejora
el rendimiento.

editor de texto: Programa que se utiliza para crear y modificar
archivos que sólo contienen texto; por ejemplo, el Bloc de
notas de Windows utiliza un editor de texto. Los editores
de texto no suelen ofrecer la funcionalidad de ajuste de
palabra o de formato (la opción para subrayar, cambiar
fuentes, etc.).

EIDE (electrónica mejorada de dispositivos integrados):
Versión mejorada de la interfaz IDE para unidades de
disco duro y de CD.

EMI (interferencia electromagnética): Interferencia
eléctrica causada por la radiación electromagnética.

ENERGY STAR

®

. Requisitos de la Agencia de protección

medioambiental que disminuyen el consumo general de
electricidad.

EPP (puerto paralelo mejorado): Diseño de conexión en
paralelo que permite la transmisión bidireccional de datos.

ESD (descarga electrostática): Descarga brusca de electricidad
estática. La ESD puede dañar los circuitos integrados del
ordenador y del equipo de comunicaciones.

Etiqueta de servicio: Etiqueta de código de barras del
equipo que lo identifica cuando se accede al sitio Web de
soporte técnico de Dell support.dell.com o cuando se llama
a Dell para solicitar soporte técnico o atención al cliente.

ExpressCard: Tarjeta de E/S extraíble que cumple el
estándar PCMCIA. Algunos de los tipos más habituales de
ExpressCard son los módems y los adaptadores de red. Las
tarjetas ExpressCard admiten PCI Express y USB 2.0 estándar.

E/S (entrada/salida): Operación o dispositivo que introduce
y extrae datos del equipo. Los teclados e impresoras son
dispositivos de E/S.

F

Fahrenheit: Escala de medición de temperatura según la
cual 32 °F es el punto de congelación y 212 °F el de ebullición
del agua.

FBD (fully-buffered DIMM): DIMM con chips
DDR2 DRAM y un búfer de memoria avanzado (AMB)
que acelera la comunicación entre los chips DDR2 SDRAM
y el sistema.

FCC (Comisión federal de comunicaciones): Agencia de
Estados Unidos responsable de hacer cumplir las normativas
en materia de comunicaciones que determinan la cantidad
de radiación que pueden emitir los PC y otros equipos
electrónicos.

Advertising