Introducción – Dell Compellent Series 30 Manual del usuario

Página 10

Advertising
background image

2

Guía de configuración e instalación de Enterprise Manager 5.5

Introducción

Enterprise Manager le permite supervisar, administrar y analizar los Storage Centers
desde una consola de administración centralizada.

Enterprise Manager consta de los siguientes componentes:

Recopilador de datos: el recopilador de datos es un servicio que reúne información y
alertas de todos los Storage Centers. Hay dos tipos de recopilador de datos: primario y
remoto. Todas las instalaciones deben incluir un recopilador de datos primario. La
instalación de un recopilador de datos remoto es opcional. Cada servicio de recopilador
de datos (primario o remoto) se administra mediante un recopilador de datos Manager.

Database (Base de datos): el recopilador de datos almacena información en una base
de datos o archivo plano. La base de datos puede ejecutarse en la misma plataforma o
en una diferente del recopilador de datos. Ver

Requisitos de instalación en la página 3

para obtener una lista de bases de datos compatibles.

Enterprise Manager Clients (Clientes de Enterprise Manager): un cliente de
Enterprise Manager se conecta con el servicio del recopilador de datos para ofrecer una
consola de administración centralizada para uno o más Storage Centers. Los clientes
adicionales pueden conectarse al mismo servicio del recopilador de datos para ofrecer
administración desde más de una ubicación.

Server Agents (Agentes de servidor): gracias a la instalación de un Server Agent para
Microsoft Windows en cada servidor de Windows mediante un Storage Center, el
recopilador de datos puede reunir información de volúmenes locales desde un servidor
de Windows. Con esta información, Enterprise Manager puede liberar espacio de
almacenamiento en los volúmenes de reproducciones caducadas que, de otro modo,
permanecería bloqueado por Windows. Cada Server Agent está administrado por un
Server Agent Manager.

En esta guía se describe cómo instalar y configurar los componentes de Enterprise
Manager. También describe cómo utilizar Server Agent Manager y el recopilador de datos.
Si desea más información sobre el uso de los clientes de Enterprise Manager, consulte la
Storage Center Enterprise Manager User Guide (Guía del usuario de Enterprise Manager
del Storage Center).

Advertising