Dymo LabelManager 9000 - Manual (Página 6)

19
EN CADENA
• Pulse
para seleccionar impresión de etiquetas
EN CADENA con una cabecera de guía y cola corta
de 6 mm (
1 /
4
"). Se imprimirá una línea vertical de
puntos entre las etiquetas a modo de guía de corte y
la última etiqueta de la cadena se cortará con
precorte. Esta opción sólo estará disponible si se ha
seleccionado previamente más de una etiqueta para
imprimir (véase COPIAS), lo que aparecerá
confirmado en la pantalla mediante el símbolo ✓.
COLOR
• Pulse
para incluir una división de colores en el
punto donde se encuentra el cursor y aparecerá en
pantalla el símbolo ✓ confirmándole la operación
realizada. En el modo de edición, dicha división de
colores aparecerá en pantalla en forma de línea
vertical de puntos, pero no se imprimirá en la
etiqueta.
• La impresión se interrumpirá al llegar a la división de
colores y aparecerá ➝
➝
en pantalla para
indicarle que debe cambiar el cartucho de tinta por el
del color deseado.
INVERSO
• Pulse
para la impresión inversa de la etiqueta
y aparecerá en pantalla el símbolo ✓ ,confirmándole
que ha seleccionado esta opción. También aparecerá
el icono
I en la barra de estado en el modo de
edición.
ARCHIVO PERS.
• Pulse
para guardar en memoria la
configuración de la etiqueta personalizada actual y
aparecerá el símbolo ✓ confirmándole que ha
seleccionado esta opción. Al guardar una
configuración de etiqueta, borrará la configuración
anteriormente almacenada.
BÚSQUEDA PERS.
• Pulse
para recuperar la configuración de las
etiquetas personalizadas de la memoria y aparecerá
en pantalla el símbolo ✓ confirmándole que ha
seleccionado esta opción.
• Pulse
ESC
para cancelar la operación y volver al
modo de edición o:
• Pulse para volver al modo de edición e incluir la
configuración de etiqueta personalizada en el
espacio de trabajo en el lugar donde se encuentra el
cursor. Todos los caracteres que introduzca a
continuación aparecerán con la configuración
personalizada.
NOTA: las funciones globales, por ej.: INVERSO, se
aplican a la totalidad de la etiqueta.
CONFIGURACIÓN SET UP
VISUALIZAR
ANCH. CINTA 32 mm
CORTAR SÓLO PRECORT
IDIOMA ESPAÑOL
MEDIDA mm
CONEXIÓN PC
VISUALIZAR
• Pulse
para visualizar una presentación
preliminar de la etiqueta en cuestión.
• Pulse
ESC
para volver al menú de opciones.
• Pulse de nuevo
ESC
para cancelar la operación y
volver al modo de edición.
ANCH. CINTA
• Pulse
para visualizar los tamaños de etiqueta
disponibles.
• Pulse o para seleccionar el tamaño de
etiqueta deseado.
Nota: el tamaño de cinta seleccionado deberá
coincidir con el del cartucho de cinta instalado. La
Dymo 9000 le mostrará un mensaje de advertencia
cada vez que intente imprimir en una cinta más
estrecha o más ancha que el tamaño de cinta
seleccionado. Coloque el cartucho adecuado o
cambie el diseño de etiqueta y el tamaño de cinta
para adaptarlos al tamaño del cartucho. Véase
‘Resolución de problemas’.
CORTAR
• Pulse
para elegir entre SÓLO PRECORTE (ideal
para imprimir varias copias de la misma etiqueta), o
CORTAR CON PRECORTE (que le permite
desprender con facilidad la etiqueta de la cinta de
soporte).
IDIOMA
• Pulse
para desplazarse por los idiomas
disponibles en la Dymo 9000. Las opciones del
menú CONFIGURACIÓN se visualizarán en el idioma
seleccionado.
• Pulse para seleccionar un idioma y volver al
modo de edición. La Dymo 9000 guardará el idioma
seleccionado hasta que vuelva a cambiarlo.
MEDIDA
• Pulse
para elegir la unidad de MEDIDA:
PULGADAS o mm, que aparecen en la barra de
estado.
CONEXIÓN PC
• Pulse
para seleccionar el modo CONEXIÓN PC
cuando conecte la Dymo 9000 a un PC; si desea más
información, consulte las instrucciones que
acompañan al programa.
• Visualizará la siguiente pantalla:
que le confirma que ha seleccionado el modo
CONEXIÓN PC. Observe que la Dymo 9000 no
responderá al teclado cuando se encuentre en modo
CONEXIÓN PC, excepción hecha de la tecla
ESC
.
• Pulse
ESC
para cancelar el modo CONEXIÓN PC y
volver al modo normal de funcionamiento.
9000Esp 30/7/1997, 6:18 pm 19