Caracteres internacionales, Menús de funciones – Dymo LabelManager 9000 Manual del usuario
Página 3

16
ESCAPE
ESC
• Pulse esta tecla para abandonar ciertas operaciones
con teclas de función.
NUEVO
+
ESC
NEW
• Utilice esta combinación de teclas para borrar el
espacio de trabajo y volver a la configuración
predeterminada, por ej.: texto normal, tamaño
automático, etc.
TECLAS DE DIRECCIÓN
,
,
o
• Pulse
o
para mover el cursor por el texto, de
carácter en carácter.
• Manténgalas pulsadas para desplazarse rápidamente
por el texto.
• Pulse
+
o
para trasladar el cursor al
principio o final de la línea de texto.
• Si las utiliza en combinación con ciertas teclas de
función, podrá seleccionar opciones mediante
o
.
• Para insertar caracteres en el texto, posicione el
cursor bajo el carácter a la derecha del punto de
inserción mediante
o
y teclee, a continuación,
los caracteres que desee insertar.
• Pulse
o
para trasladar el cursor al principio de
la línea anterior o posterior en las etiquetas
multilínea.
• Pulse
+
o
para trasladar el cursor al
principio o final de la etiqueta.
IMPRIMIR
• Pulse
para imprimir la etiqueta.
• Seleccione la opción CORTAR del menú
SET UP
y, a
continuación, elija entre SÓLO PRECORTE o CORTAR
CON PRECORTE; véase ‘SET UP’ (CONFIGURACIÓN).
BARRA ESPACIADORA
• Pulse
para insertar un espacio en el texto.
ALIMENTAR
+
FEED
• Pulse
+
FEED
para extraer 25 mm (1") de
cinta y cortar la cinta con precorte.
PÁGINA
+
• En modo de edición, pulse
+
para empezar
una nueva ‘página’ de la etiqueta.
SELECCIONAR
• En modo de edición, pulse
seguida de
o
para resaltar caracteres.
• Modifique el formato de los caracteres resaltados
mediante una tecla de función, por ej.: NEGRILLA y, a
continuación, pulse
para efectuar la modificación
y volver al modo de edición.
• Pulse de nuevo
para eliminar el resaltado.
• Tenga en cuenta que las funciones globales, por ej.:
RECUADRO, se aplican a la totalidad de la etiqueta.
Caracteres internacionales
Para escribir caracteres con signos diacríticos
(acentos), escriba primero el carácter e
inmediatamente después el signo diacrítico; por ej.:
pulse
E
seguido de
'
para escribir é.
Para escribir un signo diacrítico sobre un carácter ya
existente, coloque el cursor a la derecha del carácter
que desea modificar mediante
o
y pulse, a
continuación, la tecla del signo diacrítico
correspondiente.
Menús de funciones
Si pulsa una de las teclas azules de función, visualizará
en pantalla el menú de opciones correspondiente a
dicha función.
La mayoría de los menús de funciones actúan de
manera similar:
• Pulse
o
para seleccionar la opción y
para pasar de una opción a otra.
• Pulse
para seleccionar la opción y volver al modo
de edición, o pase a otra opción del menú mediante
o
.
• Pulse
ESC
para cancelar la operación y volver al
modo de edición.
Por ejemplo, si pulsa
SIZE
, visualizará la pantalla
siguiente:
TAMAÑO AUTO
ANCHO
W
FUENTE HELV
A
AUTO 1 2 3 4 5 6
La pantalla le muestra el tamaño, ancho y fuente de
texto seleccionados.
Pulse
o
para pasar de una opción a otra del
menú (TAMAÑO, ANCHO o FUENTE). Dichas opciones
parpadearán cuando las seleccione.
La barra de estado mostrará las opciones disponibles
para la función seleccionada, por ej.: para TAMAÑO, la
barra de estado mostrará las opciones siguientes:
tamaño de texto AUTO o tamaños fijos entre 1 y 6.
Observe que las opciones de tamaño disponibles
dependen del ancho de etiqueta seleccionado; véase
SET UP
.
Pulse
para pasar de una opción a otra y
para
seleccionar la opción que desee y volver a la pantalla
de edición. Si lo desea, puede volver a pasar de una
opción a otra del menú mediante
o
.
Tenga en cuenta que RECUADRO, INVERSO,
ORIENTAC. y JUSTIFICA. son funciones globales que
afectan a la totalidad de la etiqueta.
TAMAÑO
SIZE
Este menú incluye las opciones Tamaño, Ancho y
Fuente de texto; véase más arriba.
9000Esp
30/7/1997, 6:15 pm
16