Bang & Olufsen Beo4 (w/o navigation button) - Lexicon - Manual (Página 2)

¡NOTA! Los “botones” marcados con un * se
refieren solamente a versiones anteriores del
terminal a distancia Beo4.
A
A.AUX (fuente de audio auxiliar) Para encender
cualquier equipo adicional connectado al sistema
de audio Bang & Olufsen.
ADD? Aparece como opción en el modo de
configuración de Beo4. Permite añadir “botones”
adicionales al visor de Beo4. Acceda al
modo
de configuración de Beo4 y a ADD?, pulse GO
y empiece a ver los “botones” que puede añadir.
Pulse GO para que el “botón” mostrado en ese
momento quede como el primer “botón” adicional
que aparecerá al pulsar LIST; o pulse 3, por
ejemplo, para que aparezca en tercera posición
en la lista de todos los “botones” adicionales.
A-DVD2 (A-V.TP2*) (reproductor de vídeo AV 2)
Para seleccionar AV y luego DVD2 (V.TAPE2*).
A.MEM (A.TAPE*) (grabadora de audio)
Aparece en el visor al pulsar el botón A MEM
(A TAPE*) de Beo4. Cualquier operación que
realice en Beo4 se aplicará a su grabadora de
audio Bang & Olufsen.
A.MEM2 (A.TAPE2*) (grabadora de audio 2)
Para cambiar a una segunda grabadora de
audio conectada a un equipo de audio de
Bang & Olufsen.
A-N.MUS (música de Internet AV) Para seleccionar
AV y luego N.MUSIC.
A.OPT (opción de audio) Para programar una
configuración de sistema para equipos de audio.
Consulte
OPTION? para obtener más información.
A.SETUP (configuración de audio) Permite el
acceso a una lista de “botones” adicionales
necesarios para ajustar el sonido de algunos
sistemas de audio Bang & Olufsen; hay que
añadir
A.SETUP para ver los siguientes “botones”
de ajuste de sonido:
BASS: ajuste de los niveles de graves de un
equipo de audio.
TREBLE: ajuste de los niveles de agudos de un
equipo de audio.
LOUDNSS (sonoridad): acceso al ajuste de
activación o desactivación de la sonoridad,
consulte LOUDNSS para obtener más información.
S.STORE (almacenamiento de sonido):
acceso al almacenamiento de los ajustes de
sonido; consulte S.STORE para obtener más
información.
A.TAPE* (grabadora de cintas de audio)
Aparece en el visor al pulsar el botón A TAPE*
de Beo4. Cualquier operación que realice en
Beo4 se aplicará a su grabadora de cintas de
audio Bang & Olufsen.
A.TAPE2* (grabadora de cintas de audio 2)
Para encender una segunda grabadora de
cintas de audio conectada al sistema de audio
Bang & Olufsen.
AUDIO? Para seleccionar una configuración de
producto de audio para Beo4. Están disponibles
las configuraciones de producto AUDIO1 y
AUDIO2.
AUDIO1 Para seleccionar una configuración de
producto de audio para Beo4. AUDIO1 es
compatible con todos los sistemas de audio de
Bang & Olufsen que no sean BeoSound 9000.
AUDIO2 Para seleccionar una configuración de
producto de audio para Beo4. AUDIO2 es
compatible con BeoSound 9000.
AV Indica que la función de audio/vídeo está
activada para la transferencia, por ejemplo, de
un sonido del televisor a los altavoces conectados
a un equipo de audio o viceversa. Sólo puede
utilizarse si el sistema de vídeo y audio está
interconectado.
AVANT Indica la configuración de producto de
vídeo de Beo4 dedicada a BeoVision Avant.
AVANTUS Indica la configuración de producto
de vídeo de Beo4 dedicada a la versión
estadounidense de BeoVision Avant.
A-V.AUX (AV V.AUX) Para seleccionar AV y luego
N V.AUX.
AV-N.RA (radio de Internet AV) Para seleccionar
AV y luego N.RADIO.
AV-PC (AV PC) Para seleccionar AV y luego PC.
A-V.TP2* (reproductor de cintas de vídeo AV 2)
Para seleccionar AV y luego V.TAPE2*.
AV5 Indica la configuración de producto de vídeo
de Beo4 dedicada a BeoCenter AV 5.
AV9000 Indica la configuración de producto de
vídeo de Beo4 dedicada a BeoSystem AV 9000.
B
BASIC Indica la configuración de producto de
audio de Beo4 para todos los sistemas de audio
Bang & Olufsen a excepción del BeoSound 9000.
BASS Para el ajuste de los niveles de graves en
determinados sistemas Bang & Olufsen. Para
acceder a
BASS, debe añadir A.SETUP o
V.SETUP según sea apropiado. Si desea guardar
los ajustes de sonido, consulte S.STORE
(almacenamiento de sonido) para obtener
más información.
BATTERY Indica que hay que sustituir las pilas del
terminal a distancia Beo4.
BC1 Indica una configuración de producto de
vídeo de Beo4 dedicada a BeoCenter 1.
BS9000 Indica la configuración de producto de
audio de Beo4 dedicada a BeoSound 9000.
BV1 Indica una configuración de producto de
vídeo de Beo4 dedicada a BeoVision 1.
C
CAMERA (CAMCORD*) (cámara de vídeo)
Para seleccionar una entrada de la cámara en
los sistemas de vídeo Bang & Olufsen.
CD (reproductor de discos compactos) Aparece
en el visor al pulsar el botón CD de Beo4. Cualquier
operación que realice en Beo4 se aplicará a su
reproductor de CD Bang & Olufsen.
CD2* (reproductor de discos compactos 2)
Para encender un segundo reproductor de CD en
determinados sistemas de audio Bang & Olufsen.
CDV (reproductor de vídeo de discos
compactos) Para pasar a un reproductor de
vídeo de discos compactos conectado al sistema
de vídeo Bang & Olufsen.
CLEAR Para suprimir los números de programas
en los últimos televisores de Bang & Olufsen.
Para acceder a
CLEAR, hay que añadir primero
V.SETUP.
CLOCK Muestra la hora en determinados equipos
Bang & Olufsen. Consulte la Guía de usuario del
producto en cuestión para obtener más
información.
CONFIG? Permite la programación de una
configuración de producto dedicada para Beo4.
Puede seleccionar configuraciones para productos
de vídeo y de audio.
COUNTER (posición de contador) Le permite
buscar una posición específica de contador en
una cinta de vídeo. Pulse LIST varias veces para
que aparezca
COUNTER y, seguidamente,
introduzca la posición adecuada con las teclas
numéricas.
D
DOORCAM* (videocámara) Para aplicaciones
especiales de Bang & Olufsen.
DTV (SAT*) (TV digital) Aparece en el visor al
pulsar el botón DTV (SAT*) de Beo4. Cualquier
operación que lleve a cabo con Beo4 tendrá
lugar en su fuente de TV digital Bang & Olufsen.
DVD (disco versátil digital) Aparece en el visor
al pulsar el botón DVD de Beo4. Cualquier
operación que realice en Beo4 se aplicará a su
reproductor de DVD.
DVD2 (V.TAPE2*) (un segundo reproductor de
DVD o reproductor de vídeo) Para encender
un segundo reproductor de vídeo conectado a
su equipo de vídeo Bang & Olufsen. Pulse GO
para hacerlo.
E
EDIT Se utiliza para la reproducción de una
secuencia preprogramada de pistas de CD
en BeoSound 9000.
2