Western Digital WD VelociRaptor User Manual - Manual (Página 3)

-1-
¡Felicitaciones por adquirir un WD VelociRaptor! Este documento ha sido diseñado para
proporcionar ayuda con la instalación rápida de su nueva unidad de disco duro SATA. Si
tiene algún problema al seguir estos procedimientos o necesita mayor información sobre
la instalación y uso del disco, visite nuestro sitio web en http://support.wdc.com para
buscar en nuestra base de conocimientos en línea las preguntas frecuentes y otras
sugerencias para la solución de problemas comunes.
Compatibilidad
Windows ® 7, Windows Vista ® , Windows XP
Nota: el nivel de compatibilidad puede variar
dependiendo de la configuración del hardware y el
sistema operativo.
Requisitos del sistema
• Conector de interfaz SATA en la placa base,
o tarjeta controladora SATA (se vende por
separado) instalada en una ranura de expansión
PCI de 32 bits vacía (compatible con 2.1 o 2.2).
• Compartimento para el disco interno de 3,5 pulgadas.
Desempaquetado y manejo del disco
Los discos duros de WD son instrumentos de
precisión y deben manejarse con cuidado al
desembalarlos e instalarlos. Los discos duros se
pueden dañar si se manejan bruscamente, golpean
o se someten a vibraciones o a descargas
electrostáticas (ESD). Tenga en cuenta las
siguientes precauciones:
• Este producto no contiene piezas a las que el
usuario pueda dar servicio; el servicio debe ser
hecho únicamente por personal autorizado de WD.
• No desempaquete el disco duro hasta que esté
listo para instalarlo. El disco duro está
empaquetado en una bolsa antiestática.
• Para evitar descargas electrostáticas, conéctese
a tierra tocando la carcasa metálica del ordenador
antes de sujetar el disco duro. Las prendas de ropa
generan electricidad estática. No permita que su
ropa entre en contacto directo con el disco duro ni
los componentes de la placa de circuitos.
• Sostenga el disco duro solamente por los laterales.
No toque los componentes de la placa de circuitos
situada en la parte inferior del disco duro.
• No tire, sacuda ni golpee el disco duro.
• No apile los discos duros, ni permita que el disco
duro WD se apoye sobre su borde.
Introducción
1. Reúna estos materiales y herramientas: Paquete
del disco duro WD; manual del equipo; manual
del sistema operativo y el DVD o CD; los
controladores del host SATA (si corresponde);
destornilladores tipo Phillips (de cruz) y de punta
plana.
2. Antes de realizar cualquier instalación del
hardware, realice una copia de seguridad de los
datos existentes.
3. Antes de manipular el disco duro o cualquier otro
componente, descargue la electricidad estática
tocando el chasis metálico del equipo o usando
una muñequera antiestática.
4. Localice y anote el número de serie del disco duro
WD, el número de modelo y el código de la fecha
que se encuentran en la etiqueta ubicada en la
parte superior del disco.
5. Apague el equipo y desenchufe el cable de
alimentación.
6. Extraiga la cubierta del sistema (consulte el
manual del sistema para más instrucciones).
Contenido del paquete
Disco duro WD
Documentación
Tornillos de montaje
Cable SATA
*Importante: El WD VelociRaptor de 2,5 pulgadas
está contenido en un bastidor de montaje disipador
de calor de 3,5 pulgadas que mantiene su
temperatura. El desmontaje de estos componentes
anulará la garantía.
1