Western Digital My Book World Edition (white light) User Manual Manual del usuario

Página 204

Advertising
background image

GLOSARIO - 198

MY BOOK WORLD EDITION

MANUAL DEL USUARIO

LED de identidad: indica a qué My Book World Edition de la red se está accediendo
mediante WD Discovery.

Memoria: dispositivo o sistema capaz de almacenar y recuperar datos.

MioNet

®

: servicio de acceso a ordenadores remotos de WD. Añadiendo MioNet al

ordenador del hogar o del trabajo le permite asegurar el acceso instantáneo desde
cualquier PC del mundo con el ordenador. Puede usar las aplicaciones y acceder
y compartir archivos del ordenador o dispositivo de almacenamiento desde cualquier
parte.

MP3: capa de audio MPEG 3. Esquema de codificación de audio digital para distribuir
música por Internet.

Multiusuario: sistema en tecnología de la información que permite a más de un usuario
acceder a los datos al mismo tiempo.

NAS: Network Attached Storage (Almacenamiento adjunto de red). Almacenamiento
de disco duro que está configurado con su propia dirección de red en lugar de adjunto
al ordenador que esté sirviendo a los usuarios de estaciones de trabajo de red.

NAT: Network Address Translation (Traducción de direcciones de red). Se usa en
dispositivos de puerta de enlace que forman los límites entre el Internet público y la
LAN privada. Conforme los paquetes IP de la LAN privada pasan la puerta de enlace,
la NAT traduce una dirección de IP privada y número de puerto como una dirección
IP pública y número de puerto, siguiendo dichas traducciones para mantener intactas
las sesiones individuales.

NFS: Network File System (Sistema de archivos de red). Protocolo de sistema de
archivos de red que permite al usuario de un ordenador de cliente acceder a archivos
por una red tan fácilmente como si los dispositivos de red estuvieran conectados
a sus discos locales. Normalmente está asociado con sistemas UNIX. Consulte
también Protocolo.

NTFS: NT File System (Sistema de archivos NT). Sistema de archivos diseñado para
Windows® NT, que admite nombres de archivos largos, control de acceso de
seguridad, recuperación y otras funciones.

NTP: Network Time Protocol (Protocolo de hora de la red). Protocolo para sincronizar
los relojes de los ordenadores y el equipo por una red. Consulte también Protocolo.

Ordenador de red: ordenador que se comunica con un sistema de almacenamiento
de datos central como un servidor o sistema RAID.

Partición: división lógica de un disco duro que el sistema operativo trata como un
disco duro aparte. Cada partición está asignada a una letra de unidad única.

Partición extendida: partición de un disco en donde no se pueden guardar archivos
que no sean de sistema (los que no sean de DOS o del sistema operativo). En un
disco duro se pueden crear varias particiones: una partición primaria y una o más
particiones extendidas. Los archivos del sistema operativo deben estar en la partición
primaria; en una partición extendida se pueden crear unidades lógicas.

Advertising