JLG 120-SXJ ANSI Operator Manual - Manual (Página 15)

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
3122221 – Elevador JLG – 1-5
• Mantener el chasis de la máquina a una distancia
mínima de 0,6 m (2 ft) de los agujeros, baches, barran-
cos, obstrucciones, basura, agujeros ocultos y otros
peligros potenciales a nivel del suelo.
• Nunca tirar ni empujar la máquina ni otros objetos
mediante extender o retraer la pluma.
• Nunca intentar usar la máquina como grúa. No atar la
máquina a estructuras adyacentes. Nunca conectar
alambres, cables ni artículos similares a la plataforma.
• No usar la máquina si la velocidad del viento excede
los 12,5 m/s (30 mph).
• No cubrir los costados de la plataforma ni llevar obje-
tos de superficie extensa en la plataforma cuando se
trabaja a la intemperie. La adición de tales artículos
aumenta la super ficie expu esta al vien to de la
máquina.
• No aumentar el tamaño de la plataforma con extensio-
nes o accesorios no autorizados.
• Si el conjunto de la pluma o la plataforma se atora de
modo que una o más ruedas se levantan del suelo,
todas las personas deberán desocupar la plataforma
antes de intentar liberar la máquina. Usar grúas, mon-
tacargas u otros equipos adecuados para estabilizar la
máquina y quitar al personal.
Riesgos de aplastaduras y colisiones
• Todos los operadores y personal deberán portar cas-
cos adecuados.
• Mantener las manos y los miembros del cuerpo aleja-
dos de la pluma cuando ésta se encuentra funcio-
nando.
• Estar atento a las obstrucciones alrededor y encima de
la máquina al conducirla. Revisar los espacios libres
encima, a los costados y debajo de la plataforma antes
de elevarla o bajarla.
• Mantener todos los miembros del cuerpo dentro de la
plataforma cuando ésta se encuentra en movimiento.
• Usar las funciones de la pluma y no la función de con-
ducción para acercar la plataforma a obstáculos.
• Siempre solicitar la ayuda de un señalero para condu-
cir en zonas con obstrucciones a la visión.
• Mantener a las personas no relacionadas con el fun-
cionamiento a no menos de 1,8 m (6 ft) de distancia de
la máquina al conducirla.
• Bajo todas las condiciones de transporte, el operador
deberá limitar la velocidad según las condiciones del
suelo, congestión, visibilidad, pendiente, ubicación del
personal y otros factores que causen riesgos de coli-
siones o lesiones al personal.
• Estar atento a las distancias de parada necesarias
para todas las velocidades de conducción. Al conducir
a velocidades altas, cambiar a marcha baja antes de
parar. Conducir sobre pendientes a marcha baja sola-
mente.
• No usar la marcha alta en zonas con obstrucciones o
estrechas, ni para conducir en retroceso.
• Tener sumo cuidado en todo momento para evitar que
los obstáculos choquen o interfieran con los controles
de mando y con las personas en la plataforma.
• Asegurarse que los operadores de otras máquinas ele-
vadas y a nivel del suelo estén atentos a la presencia
de la plataforma de trabajo aérea. Desconectar la ali-
mentación de las grúas elevadas. Colocar barreras en
el suelo, de ser necesario.
• Evitar trabajar encima del personal en el suelo. Advertir
al personal que no trabaje, se pare ni camine debajo
de una pluma o plataforma elevada. Colocar barreras
en el suelo según sea necesario.
1.4 REMOLQUE, LEVANTE Y ACARREO
• Nunca tener a personas en la plataforma al remolcar,
levantar o acarrear la máquina.
• Esta máquina no debe remolcarse, salvo en caso de
emergencia, avería, falla de alimentación o carga/des-
carga de la misma. Consultar la sección de Procedi-
mientos de emergencia de este manual para los
procedimientos de remolcado de emergencia.
• Comprobar que la pluma se encuentre en la posición
almacenada y que la tornamesa esté bloqueada antes
de remolcar, levantar o acarrear la máquina. La plata-
forma debe estar completamente libre de herramien-
tas.
• Al levantar la máquina, levantarla únicamente por los
puntos designados para ello. Usar equipo de levante
con capacidad adecuada.
• Consultar la sección Funcionamiento de la máquina de
este manual para la información de levante.