Apple QuickTime 7.2 - Manual (Página 38)

38 Capítulo
3 Edición y creación de películas con QuickTime Pro
“Añadir a la selección y escalar” ralentiza o acelera la pista de audio para que se ajuste
a la duración del fragmento seleccionado de la película; cuando la película se reproduce
en QuickTime Player, el tono sigue siendo el mismo. En lugar de esto, puede añadir vídeo
al sonido y acelerar o ralentizar el vídeo para hacerlo coincidir con el audio. Pude obte-
ner mejores resultados si compara los controles temporales de las dos pistas y corta una
pista o la otra hasta conseguir que tengan la misma duración.
Nota:
Si el audio y el vídeo se han creado con el mismo dispositivo como, por ejemplo,
una cámara de vídeo digital, y se han creado también al mismo tiempo, el audio y el vídeo
estarán sincronizados.
Cómo
modificar
los
niveles
de
volumen
de
las
pistas
de
sonido
y
otros
ajustes
de
audio
QuickTime Pro permite modificar el volumen y el balance de las pistas de audio y música.
Así, por ejemplo, si una película incorpora más de una pista de audio, puede ajustar el
volumen de una pista en función de las restantes. También puede modificar los niveles
de agudos y graves.
Para
cambiar
los
ajustes
de
una
pista
de
audio:
1 En QuickTime Player, seleccione Ventana > Mostrar propiedades de la película.
2 En la ventana Propiedades, seleccione la pista de audio y haga clic en “Ajustes de audio”.
3 Arrastre los reguladores para ajustar los valores.
4 Utilice el menú local situado a la derecha de cada uno de los canales de audio para
especificar hacia dónde debe dirigirse el sonido del canal.
Para dirigir el sonido de un canal al subwoofer, seleccione “LFE (altavoz cercano a la
pantalla)”. Para especificar una salida determinada para el dispositivo de audio, selec-
cione una de las opciones de Discreto. Para silenciar un canal, seleccione “No utilizado”.
5 Para desactivar el audio (sin tener que eliminar la pista), seleccione Silencio. Para que
solo se reproduzca la pista de audio seleccionada, seleccione Solo.
6 Para guardar los ajustes de canal y balance de la película, seleccione Archivo > Guardar
o “Guardar como”.
Cómo
presentar
varias
películas
en
la
misma
ventana
QuickTime Pro le permite colocar varias pistas de vídeo en la misma ventana para
reproducir dos películas simultáneamente, una al lado de la otra, o para crear efectos
de imagen dentro de imagen (“picture-in-picture”).
Para
presentar
varias
películas
en
la
misma
ventana:
1 En QuickTime Player, elija Edición > “Seleccionar todo” para seleccionar todo el contenido
de la primera película.
2 Seleccione Edición > Copiar y, a continuación, abra la segunda película.